| На дне (оригінал) | На дне (переклад) |
|---|---|
| Отдай мне плащ, | Віддай мені плащ, |
| Верни мне трость — | Поверни мені тростину — |
| Я так давно без них! | Я так давно без них! |
| Не прячь глаза, | Не ховай очі, |
| Ведь ты мой гость — | Адже ти мій гість — |
| А я люблю таких! | А я люблю таких! |
| Садись ко мне, | Сідай до мене, |
| Бери пакет — | Бери пакет — |
| Я там собрал еды. | Я там зібрав їжі. |
| Не хочешь есть? | Не хочеш їсти? |
| Да ты эстет! | Так ти естет! |
| Я был таким, как ты… | Я був таким, як ти... |
| Весь город мой, | Все місто моє, |
| Я знаю здесь все мели! | Я знаю тут всі мілини! |
| Ступай за мной | Іди за мною |
| В подвалы и тоннели! | У підвали та тунелі! |
| Задуй огонь, | Задмуй вогонь, |
| Привыкнет глаз — | Звикне око — |
| Ты сможешь видеть ночь! | Ти зможеш бачити ніч! |
| Из дома в дом, | З будинку в будинок, |
| Из лаза в лаз | Із лазу в лаз |
| От блеклой жизни прочь!!! | Від бляклого життя геть!!! |
| Снимай часы — | Знімай годинник — |
| Они у нас не в моде. | Вони у нас не в моді. |
| Узнаешь ты Об истинной свободе! | Дізнаєшся ти про істинну свободу! |
| Весь город наш, | Все місто наше, |
| Мы знаем здесь все мели! | Ми знаємо тут всі мілини! |
| Наш антураж — | Наш антураж — |
| Подвалы и тоннели!!! | Підвали і тунелі! |
