Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні City Wrecker, виконавця - Moonface. Пісня з альбому My Best Human Face, у жанрі АльтернативаДата випуску: 02.06.2016
Лейбл звукозапису: Jagjaguwar
Мова пісні: Англійська
City Wrecker(оригінал) |
| Jenny Lee, Montreal was never the same once you were gone |
| Jenny Lee, you should know the city fell into a sort of boring ruin |
| And so we leave Montreal and so the wild mother we once knew |
| Jenny Lee, I know that my behaviour was probably partly why you turned into a |
| blade of grass and a blade of steel |
| I was a city wrecker then |
| I was a city wrecker then, I was a city wrecker then |
| I was the eye pointed in |
| That was 2009-or-so, I am still a city wrecker now |
| Now |
| And now you live back with the anglophones |
| And I am where my lover needed me to go |
| And I love her, so I step onto the ice |
| While you possess the common sense to demand paradise |
| My lover, bless her patient heart |
| Deep down, I know this town’s not as bad as I pretend |
| I am a city wrecker, then |
| I am a city wrecker, then, I am a city wrecker, then |
| I am the eye pointed in |
| It is 2000-and-whatever, I am still a city wrecker but a different kind of |
| wrecker |
| I am a different kind of wrecker, singing «la-la-la-la-la"s |
| I step onto the ice |
| It is 2000-and-whatever, I am still a city wrecker now |
| Now |
| Now |
| (переклад) |
| Дженні Лі, Монреаль ніколи не був таким, як ти пішов |
| Дженні Лі, ви повинні знати, що місто впало в нудні руїни |
| І так ми покидаємо Монреаль і дику матір, яку колись знали |
| Дженні Лі, я знаю, що частково моя поведінка стала причиною того, що ти перетворився на |
| травинка та сталева лезо |
| Тоді я був міським шкідником |
| Тоді я був міським шкідником, тоді був міським шкідником |
| Я був спрямованим у око |
| Це було приблизно в 2009 році, я досі міський шкідник |
| Тепер |
| А тепер ви живете з англофонами |
| І я туди туди, куди потрібен мій коханий |
| І я її кохаю, тому ступаю на лід |
| Поки ви володієте здоровим глуздом вимагати раю |
| Мій коханий, благослови її терпляче серце |
| В глибині душі я знаю, що це місто не таке погане, як я прикидаю |
| Тоді я міський шкідник |
| Тоді я міський шкідник, тоді я міський шкідник |
| Я — око, спрямоване на мене |
| Зараз 2000 і як би там не було, я все ще міський шкідник, але іншого типу |
| шкідник |
| Я інший шкідник, співаю «ля-ла-ля-ля-ля» |
| Я ступаю на лід |
| Зараз 2000 і як би там не було, я все ще міський шкідник |
| Тепер |
| Тепер |