Переклад тексту пісні Minotaur Forgiving Theseus - Moonface, Spencer Krug

Minotaur Forgiving Theseus - Moonface, Spencer Krug
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Minotaur Forgiving Theseus, виконавця - Moonface. Пісня з альбому This One’s for the Dancer & This One’s for the Dancer’s Bouquet, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 01.11.2018
Лейбл звукозапису: Jagjaguwar
Мова пісні: Англійська

Minotaur Forgiving Theseus

(оригінал)
Theseus
You’re just a hitman
The son of an earthquake maker
A bare-chested businessman
You are the hound that takes a piss
Upon the ground where he stands and says
«I claim this land
And I claim this tiny sea»
You’re just a hitman
You killed the clubber with his club
You kicked your brother off the cliff
You said «I'll never wash the feet of another»
You wrestled and beat the king
You amputated the amputator
You stuck the pig
And I heard you’re coming for me now
You’re just a hitman
And Ariadne
With your famous ball of string
You fell in love
When he rose out of the sea
With your father’s famous ring
Well, isn’t that something
But what did I ever do to you
And what did I ever do to him
And what have I ever done
To anyone
So come on in
You can see what I’ve done with the place
You can walk on the bones of the innocent
And the weak
Theseus
I wish there was more light
I wish there was less blood
I wish you could see the look of relief on my face
Theseus
And some will say you used your blade
And some will say you used your speed
Either way you’re going to win
Theseus
You’re just a hitman
You’re just a hitman
You’re just a hitman
But I forgive you
(переклад)
Тесей
Ви просто вбивця
Син землетрусу
Бізнесмен з оголеними грудьми
Ви — собака, яка писчиться
На землі, де він стоїть і каже
«Я затребую цю землю
І я забираю це крихітне море»
Ви просто вбивця
Ви вбили клабера його дубинкою
Ти збив свого брата зі скелі
Ви сказали: «Я ніколи не буду мити ноги іншим»
Ти боровся і побив короля
Ви ампутували ампутатор
Ви застрягли свиню
І я чула, що ти зараз прийдеш за мною
Ви просто вбивця
І Аріадна
З вашим знаменитим клубком
Ви закохалися
Коли він вийшов з моря
Зі знаменитим кільцем твого батька
Ну хіба це не щось
Але що я з тобою зробив
І що я з ним зробив
І що я коли робив
Будь-кому
Тож заходьте
Ви можете побачити, що я зробив із цим місцем
Ви можете ходити по кістках невинних
І слабкі
Тесей
Я бажав би, щоб було більше світла
Я бажав би, щоб крові було менше
Мені б хотілося, щоб ви бачили на моєму обличчі вираз полегшення
Тесей
А деякі скажуть, що ви використовували своє лезо
А дехто скаже, що ви використали свою швидкість
У будь-якому випадку ви переможете
Тесей
Ви просто вбивця
Ви просто вбивця
Ви просто вбивця
Але я прощаю тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Heartbreaking Bravery II ft. Spencer Krug 2018
City Wrecker ft. Siinai, Spencer Krug 2016
Heartbreaking Bravery ft. Spencer Krug 2012
Last Night ft. Spencer Krug 2018
Minotaur Forgiving Minos ft. Spencer Krug 2018
The Nightclub Artiste ft. Siinai, Spencer Krug 2016
Risto's Riff ft. Siinai, Spencer Krug 2016
Them Call Themselves Old Punks ft. Siinai, Spencer Krug 2016
Minotaur Forgiving Pasiphae ft. Spencer Krug 2018
The Cave ft. Spencer Krug 2018
Minotaur Forgiving Knossos ft. Spencer Krug 2018
Okay to Do This ft. Spencer Krug 2018
Dreamsong ft. Spencer Krug 2018
Hater ft. Spencer Krug 2018
Minotaur Forgiving the White Bull ft. Spencer Krug 2018
Walk the Circle in the Other Direction ft. Spencer Krug 2018
Sad Suomenlinna ft. Spencer Krug 2018
Daughter of a Dove ft. Spencer Krug 2014
Helsinki Winter 2013 ft. Spencer Krug 2014
Running in Place with Everyone ft. Spencer Krug 2014

Тексти пісень виконавця: Moonface