Переклад тексту пісні Heartbreaking Bravery II - Moonface, Spencer Krug

Heartbreaking Bravery II - Moonface, Spencer Krug
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heartbreaking Bravery II, виконавця - Moonface. Пісня з альбому This One’s for the Dancer & This One’s for the Dancer’s Bouquet, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 01.11.2018
Лейбл звукозапису: Jagjaguwar
Мова пісні: Англійська

Heartbreaking Bravery II

(оригінал)
Heartbreaking bravery exists
When you were next to the wild animals
I was the baby still on the tit
And now I want your sex
But I am not the fox
With blood stained lips
Standing over the kill
Oh, but, babe
I’m afraid
You are the kill
Heartbreaking bravery exists
When you run with the razor sharp
When you run with the silver quick
When you see the name of angels on the back of your eyelids
That look like they were carved in a fit of violence by
Those you call exclusively yours
And when you call exclusively angels
To your windowsill
Oh, then, babe
I’m afraid
You are the kill
I’ve got the blood and the cause to bleed
Because
I’ve got the blood but not the bloodlust
You need
(переклад)
Страшна хоробрість існує
Коли ви були поруч із дикими тваринами
Я був дитиною ще на синиці
А тепер я хочу твого сексу
Але я не лисиця
З заплямованими кров'ю губами
Стоячи над вбивством
О, але, дитинко
Я боюся
Ви вбиваєте
Страшна хоробрість існує
Коли ти бігаєш з гострим як бритва
Коли ти бігаєш зі сріблом швидко
Коли ви бачите ім’я ангелів на задній стороні повік
Схоже, вони були вирізані в пориві насильства
Тих, яких ти називаєш виключно своїми
А коли кличеш виключно ангелів
На ваше підвіконня
О, тоді, дитинко
Я боюся
Ви вбиваєте
У мене є кров і причина кровотечі
Оскільки
У мене є кров, але не жага крові
Тобі потрібно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Minotaur Forgiving Theseus ft. Spencer Krug 2018
City Wrecker ft. Siinai, Spencer Krug 2016
Heartbreaking Bravery ft. Spencer Krug 2012
Last Night ft. Spencer Krug 2018
Minotaur Forgiving Minos ft. Spencer Krug 2018
The Nightclub Artiste ft. Siinai, Spencer Krug 2016
Risto's Riff ft. Siinai, Spencer Krug 2016
Them Call Themselves Old Punks ft. Siinai, Spencer Krug 2016
Minotaur Forgiving Pasiphae ft. Spencer Krug 2018
The Cave ft. Spencer Krug 2018
Minotaur Forgiving Knossos ft. Spencer Krug 2018
Okay to Do This ft. Spencer Krug 2018
Dreamsong ft. Spencer Krug 2018
Hater ft. Spencer Krug 2018
Minotaur Forgiving the White Bull ft. Spencer Krug 2018
Walk the Circle in the Other Direction ft. Spencer Krug 2018
Sad Suomenlinna ft. Spencer Krug 2018
Daughter of a Dove ft. Spencer Krug 2014
Helsinki Winter 2013 ft. Spencer Krug 2014
Running in Place with Everyone ft. Spencer Krug 2014

Тексти пісень виконавця: Moonface