| Minotaur Forgiving Pasiphae (оригінал) | Minotaur Forgiving Pasiphae (переклад) |
|---|---|
| You were feeling strange | Ти почувався дивно |
| He had no name | У нього не було імені |
| He had four legs | Він мав чотири ноги |
| You had one wing | У тебе було одне крило |
| You had no candles in your window | У вашому вікні не було свічок |
| You had been walking in the fog | Ви йшли в тумані |
| He had been eating from your manger | Він їв із твоїх ясел |
| He had no name | У нього не було імені |
| You were feeling strange | Ти почувався дивно |
| You were the first explorer | Ви були першим дослідником |
| He had four strong legs | Він мав чотири сильні ноги |
| You had a broken wing | У вас було зламане крило |
| You were a slowly closing door | Ви були дверима, що повільно зачинялися |
| You were an instrument of vengeance | Ви були знаряддям помсти |
| A fang in a mouth | Ікла в роті |
| He had no name | У нього не було імені |
| But you were not totally out of your mind | Але ви не зовсім з’їхали з глузду |
| You still had the venom within you | У тобі все ще була отрута |
| To go find your friend the inventor | Щоб знайти свого друга винахідника |
| And maybe he loved you or he loved your eyes | І, можливо, він кохав вас або він любив твої очі |
| He still had the venom within him | У ньому все ще була отрута |
| To help you step into his woodwork | Щоб допомогти вам познайомитися з його дерев’яними роботами |
| You were feeling strange | Ти почувався дивно |
| He came out of the sea | Він вийшов з моря |
| He had a new kind of crown | У нього був новий вид корони |
| You had a haunted mind | У вас був переслідуваний розум |
| You had no one to grab your wrist | Вам не було кому схопити зап’ястя |
| You had no sense of shame | У вас не було почуття сорому |
| He was a siren | Він був сиреною |
| He had no name | У нього не було імені |
| Tell me | Скажи мені |
| Tell me | Скажи мені |
| Were you really in a spell? | Ви дійсно були в зачаруванні? |
| Tell me | Скажи мені |
| Tell me | Скажи мені |
| Were you really in a spell? | Ви дійсно були в зачаруванні? |
| Tell me | Скажи мені |
| Tell me | Скажи мені |
| Were you really in a spell, spell, spell? | Ви дійсно були в заклинаннях, заклинаннях, заклинаннях? |
| Tell me | Скажи мені |
| Tell me | Скажи мені |
| Were you really in a spell? | Ви дійсно були в зачаруванні? |
| You were feeling strange | Ти почувався дивно |
| You had a haunted heart | У вас було переслідуване серце |
| He had an animal heart | У нього було тварине серце |
| You had a broken wing | У вас було зламане крило |
| You were a slowly opening dark red rose | Ви були повільно розкривається темно-червоною трояндою |
| He was an instrument of pain | Він був інструментом болю |
| A fang in a mouth | Ікла в роті |
| He had no name | У нього не було імені |
| If you were not already lost at sea | Якщо ви ще не заблукали в морі |
| You must have been drawn to the sadness | Вас, мабуть, привернув смуток |
| Like a ship going west | Як корабель, що йде на захід |
| And did you not once anticipate me | І хіба ти не один раз передбачав мене |
| Or were you a rat in a maze | Або ви були щуром у лабіринті |
| Making a rat in a maze? | Зробити щура у лабіринті? |
| You were a slowly closing door | Ви були дверима, що повільно зачинялися |
| But you were not totally out of your mind | Але ви не зовсім з’їхали з глузду |
| You still had the venom within you | У тобі все ще була отрута |
| To go find your friend the inventor | Щоб знайти свого друга винахідника |
| You were a slowly opening rose | Ти була трояндою, що повільно розкривається |
| And maybe he loved you or he loved your eyes | І, можливо, він кохав вас або він любив твої очі |
| You still had the venom within you | У тобі все ще була отрута |
| To strap yourself into the woodwork | Щоб прив’язатися до дерев’яних виробів |
| But I forgive you | Але я прощаю тебе |
| Tell me | Скажи мені |
| Tell me | Скажи мені |
| Were you really in a spell? | Ви дійсно були в зачаруванні? |
| Tell me | Скажи мені |
| Tell me | Скажи мені |
| Were you really in a spell? | Ви дійсно були в зачаруванні? |
| Tell me | Скажи мені |
| Tell me | Скажи мені |
| Were you really in a spell, spell, spell? | Ви дійсно були в заклинаннях, заклинаннях, заклинаннях? |
| Tell me | Скажи мені |
| Tell me | Скажи мені |
| Were you really in a spell? | Ви дійсно були в зачаруванні? |
| Tell me | Скажи мені |
| Tell me | Скажи мені |
| Were you really in a spell? | Ви дійсно були в зачаруванні? |
| Tell me | Скажи мені |
| Tell me | Скажи мені |
| Were you really in a spell? | Ви дійсно були в зачаруванні? |
| Tell me | Скажи мені |
| Tell me | Скажи мені |
| Were you really in a spell? | Ви дійсно були в зачаруванні? |
| Tell me | Скажи мені |
| Tell me | Скажи мені |
| Were you really in a spell? | Ви дійсно були в зачаруванні? |
Переклад тексту пісні Minotaur Forgiving Pasiphae - Moonface, Spencer Krug
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Minotaur Forgiving Pasiphae , виконавця -Moonface
Пісня з альбому: This One’s for the Dancer & This One’s for the Dancer’s Bouquet
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:01.11.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Jagjaguwar
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Minotaur Forgiving Theseus ft. Spencer Krug | 2018 |
Heartbreaking Bravery II ft. Spencer Krug | 2018 |
City Wrecker ft. Siinai, Spencer Krug | 2016 |
Heartbreaking Bravery ft. Spencer Krug | 2012 |
Last Night ft. Spencer Krug | 2018 |
Minotaur Forgiving Minos ft. Spencer Krug | 2018 |
The Nightclub Artiste ft. Siinai, Spencer Krug | 2016 |
Risto's Riff ft. Siinai, Spencer Krug | 2016 |
Them Call Themselves Old Punks ft. Siinai, Spencer Krug | 2016 |
The Cave ft. Spencer Krug | 2018 |
Minotaur Forgiving Knossos ft. Spencer Krug | 2018 |
Okay to Do This ft. Spencer Krug | 2018 |
Dreamsong ft. Spencer Krug | 2018 |
Hater ft. Spencer Krug | 2018 |
Minotaur Forgiving the White Bull ft. Spencer Krug | 2018 |
Walk the Circle in the Other Direction ft. Spencer Krug | 2018 |
Sad Suomenlinna ft. Spencer Krug | 2018 |
Daughter of a Dove ft. Spencer Krug | 2014 |
Helsinki Winter 2013 ft. Spencer Krug | 2014 |
Running in Place with Everyone ft. Spencer Krug | 2014 |