Переклад тексту пісні Beautiful Never - Monkey Swallows The Universe

Beautiful Never (оригінал)

An accident, a little slip
You know I hardly noticed
So come again, so come again
A stammered word, forgotten line
A question from a past time
So come again, so come again
Get it together
Sometime in Beautiful Never
Cos I’m not coming home tonight
I will forgive, I will forget
I will be lying now you bet
The choice is yours, the chance is yours
But chances are
You’ll think it’s far enough to stay right where you are
The choice is yours, the chance is yours
Get it together
Sometime in Beautiful Never
Cos I’m not coming home tonight
We’re all doing something
Won’t you just do something?
No, you’ll never get it right

Beautiful Never (переклад)

Нещасний випадок, невелика помилка
Знаєте, я майже не помічав
Так приходьте знову, так приходьте ще
Заїкане слово, забутий рядок
Питання з минулого
Так приходьте знову, так приходьте ще
Зробіть це разом
Sometime in Beautiful Never
Тому що сьогодні ввечері я не повернуся додому
Я пробачу, я забуду
Я буду брехати
Вибір за вами, шанс за вами
Але шанси є
Ви подумаєте, що це достатньо, щоб залишатися там, де ви є
Вибір за вами, шанс за вами
Зробіть це разом
Sometime in Beautiful Never
Тому що сьогодні ввечері я не повернуся додому
Ми всі щось робимо
Ви просто не зробите щось?
Ні, ви ніколи не зрозумієте це правильно