Переклад тексту пісні Da Solo Nel Sole - Mondo Marcio, Ghemon

Da Solo Nel Sole (оригінал)

Gli altri non sanno perché lo fai
Dicono «cambia» e intanto non cambi mai
Per ogni giorno in cui speri
Fa che si avveri il futuro che ti immaginerai
Così tanto tempo correndo nel sole
Se mi guardo dentro non ho più lo stesso cuore
Brucio in un clima gelido
Faccio serata e bevo birra e arsenico
Marcioadamus profetico
Un medico non troverà la cura
La malattia del secolo è la grande paura
Illuminato Edison, fra, la mia notte è scura
Ma rappo come un Remington ho tolto la sicura
Giura che non hai mai fatto niente con malizia
Non conta se vero, conta se fa notizia
Giungla di cemento, serpenti nella tenda
Intorno solo zombie, ma io sono leggenda
Vedi ogni giorno qua è lunedì mattina
Fra le mie favole sanno di nicotina
L’unica è dirlo in rima
Mordo questi quattro gatti
Gioco le mie carte come i cartomanti
Alla ricerca come i rabdomanti, perché gli altri…
Gli altri non sanno perché lo fai
Dicono «cambia» e intanto non cambi mai
Per ogni giorno in cui speri
Fa che si avveri il futuro che ti immaginerai
E ti ritroverai da solo nel sole
Mentre camminerai da solo nel sole
Ogni giorno vale quanto lo decidi tu
Fumo verde e illegale ma fanno più male le auto blu
Punto in alto, astronauta
L’uomo sulla luna Andy Kaufman
Ma ho l’armatura come Daitarn
Non vedo questi hater, Ray-Ban
Succhia sangue, il mio rap è come Autan
Voce rauca, prega ogni santi
Visione alta come con i trampoli
Oggi è il giorno ma finché lo rimandi, gli altri…
Gli altri non sanno perché lo fai
Dicono «cambia» e intanto non cambi mai
Per ogni giorno in cui speri
Fa che si avveri il futuro che ti immaginerai
E ti ritroverai da solo nel sole
Mentre camminerai da solo nel sole
E diventi una roccia solo dopo che ci resti di sasso
Il mondo brucia e ti vesti di ghiaccio?
Se non mi conoscessi che diresti di Marcio?
Amaro è il sapore
Dio non può guidarci, dillo al tuo pastore
Spaccio parole, buste di alfabeto
Io faccio le magie, voi siete Anacleto, gufi parlanti
Cammina sul Sole cinque minuti
Solo allora ti farò passare avanti
Gli altri non sanno perché lo fai
Dicono «cambia» e intanto non cambi mai
Per ogni giorno in cui speri
Fa che si avveri il futuro che ti immaginerai
E ti ritroverai da solo nel sole
Mentre camminerai da solo nel sole
E stiamo ancora tenendo dura eh

(переклад)

Інші не знають, чому ви це робите
Кажуть «змінити», а тим часом ти ніколи не змінюєшся
За кожен день, на який ти сподіваєшся
Здійсніть майбутнє, яке ви уявляєте
Так довго бігати на сонці
Якщо я зазирну всередину, у мене вже не те саме серце
Я горю в морозну погоду
Я тусуюсь і п’ю пиво та миш’як
Маркіоадам пророчий
Лікар не знайде ліки
Хвороба століття - це великий страх
Освітлений Едісон, брате, моя ніч темна
Але я читаю реп, як Remington, я зняв запобіжник
Присягніть, що ви ніколи не робили нічого злісного
Не важливо, чи це правда, важливо, якщо це новина
Бетонні джунглі, змії в наметі
Навколо тільки зомбі, а я легенда
Ви бачите, що кожен день тут ранок понеділка
Серед моїх казок вони на смак нікотин
Єдине, це сказати в риму
Я кусаю цих чотирьох котів
Я граю в карти, як ворожки
Виглядає як лозалоузисти, тому що інші...
Інші не знають, чому ви це робите
Кажуть «змінити», а тим часом ти ніколи не змінюєшся
За кожен день, на який ти сподіваєшся
Здійсніть майбутнє, яке ви уявляєте
І ви опинитеся на сонці на самоті
Як ти гуляєш сам на сонці
Кожен день вартий того, що ви вирішили
Зелений дим незаконний, але сині машини шкодять більше
Покажи вгору, космонавт
Людина на Місяці Енді Кауфман
Але в мене є броня, як у Дайтарна
Я не бачу цих ненависників, Рей-Бан
Ссмоктай кров, мій реп як Аутан
Голос хрипкий, моліться всім святим
Високий зір, як з ходулями
Сьогодні цей день, але поки ви відправляєте його назад, інші ...
Інші не знають, чому ви це робите
Кажуть «змінити», а тим часом ти ніколи не змінюєшся
За кожен день, на який ти сподіваєшся
Здійсніть майбутнє, яке ви уявляєте
І ви опинитеся на сонці на самоті
Як ти гуляєш сам на сонці
А каменем стаєш лише після того, як залишишся з каменем
Світ горить, а ти одягаєшся в лід?
Якби ви мене не знали, що б ви сказали про Марсіо?
Гіркий смак
Бог не може вести нас, скажи своєму пасторові
Продам слова, абетки
Я займаюся магією, ти — Анаклето, сови, що говорять
Прогулянка по сонцю п'ять хвилин
Тільки тоді я проведу тебе
Інші не знають, чому ви це робите
Кажуть «змінити», а тим часом ти ніколи не змінюєшся
За кожен день, на який ти сподіваєшся
Здійсніть майбутнє, яке ви уявляєте
І ви опинитеся на сонці на самоті
Як ти гуляєш сам на сонці
А ми все ще тримаємося, ха