Переклад тексту пісні No Te Fumes Mi Mariguana - Mon Laferte

No Te Fumes Mi Mariguana (оригінал)

No te fumes mi mariguana
No te la fumes, no, nunca más
No te fumes mi mariguana
No te la fumes, no, nunca más
Ese día mientras me estaba bañando
Quería reflexionar, concentrarme en mí
Ese día me visitó hasta El Charro
Y tú, tan inconsciente, quemaste todo lo que de te di
No te fumes mi mariguana
No te la fumes, no, nunca más
No te fumes mi mariguana
No te la fumes, no, nunca más
Ese día mientras yo estaba rezando
Mientras pedía por los dos, por nuestro amor
Mientras comía, mientras dormía, mientras yo te amaba tanto
Te la fumaste toda, toda, toda y nada te importó
No te fumes mi mariguana
No te la fumes, no, nunca más
No te fumes mi mariguana
No te la fumes, no, nunca más
¿Quién te hará cambiar, recapacitar?
¿Ahora qué?
¿Qué voy a hacer sin mi mexicana?
Mi bella Juana no va a volver
No te fumes mi mariguana
No te la fumes, no, nunca más
No te fumes mi mariguana
No te la fumes, no, nunca más

(переклад)

Не кури мою марихуану
Не паліть, ні, ніколи більше
Не кури мою марихуану
Не паліть, ні, ніколи більше
Того дня, коли я приймав ванну
Я хотів задуматися, зосередитися на собі
Того дня він відвідав мене в Ель-Чарро
А ти, такий несвідомий, спалив усе, що я тобі дав
Не кури мою марихуану
Не паліть, ні, ніколи більше
Не кури мою марихуану
Не паліть, ні, ніколи більше
Того дня, коли я молився
Просячи за нас обох, про нашу любов
Поки я їв, поки спав, поки я так тебе любив
Ви викурили все, все, все і нічого для вас не мало значення
Не кури мою марихуану
Не паліть, ні, ніколи більше
Не кури мою марихуану
Не паліть, ні, ніколи більше
Хто змусить вас змінитися, переглянути?
Що тепер?
Що я буду робити без свого мексиканця?
Моя красуня Хуана не повернеться
Не кури мою марихуану
Не паліть, ні, ніколи більше
Не кури мою марихуану
Не паліть, ні, ніколи більше