Переклад тексту пісні Esta Morra No Se Vende - Mon Laferte

Esta Morra No Se Vende (оригінал)

Con mi viejo vestido te saludo
Y me despido del chantaje emocional
En la pantalla 'el celular buscas el like de cada día y tu manera de brillar
Qué mala suerte
Pa' poder tocar el cielo, una niña y cuatro ruedas
Uniforme Louis Vuitton
Te queda grande el pantalón
Un jet privado, un cerebro, uno más para el montón
Entre el cemento
Pero una cosa es una cosa
Y otra cosa es otra cosa
Y ahora sí te va a cargar tu neoliberalidad
Pero, ¿qué crees?
Que esta morra no se vende
Pero una cosa es una cosa
Y otra cosa es otra cosa
¿Para qué reflexionar si todo lo puedes comprar?
Pero no olvides que esta morra no se vende
No tengo precio, vato
Pero una cosa es una cosa
Y otra cosa es otra cosa
¿Para qué vas a pensar, si todo se puedes comprar?
Pero te olvidas que esta morra no se vende
Pero una cosa es una cosa
Y otra cosa es otra cosa
¿Pero qué crees?
Que esta morra no se vende

(переклад)

З моєю старою сукнею я вітаю вас
І я прощаюся з емоційним шантажем
На екрані «стільникового телефону» ви шукаєте подібний кожен день і ваш спосіб сяяти
Яка невдача
Щоб мати можливість доторкнутися до неба, дівчина і чотири колеса
уніформа Louis Vuitton
Твої штани занадто великі
Приватний літак, мозок, ще один для купи
між цементом
Але одна річ одна річ
А щось інше – це інше
А тепер ваш неолібералізм буде обтяжувати вас
Але як ви думаєте?
Що ця дівчина не продається
Але одна річ одна річ
А щось інше – це інше
Навіщо думати, якщо можна купити все?
Але не забувайте, що ця дівчина не продається
У мене немає ціни, вато
Але одна річ одна річ
А щось інше – це інше
Про що ти думатимеш, якщо все можна купити?
Але ви забуваєте, що ця дівчина не продається
Але одна річ одна річ
А щось інше – це інше
Але як ви думаєте?
Що ця дівчина не продається