Переклад тексту пісні Canción De Mierda - Mon Laferte

Canción De Mierda (оригінал)

Voy a ponerme a lavar las tazas
Pa' ver si así el dolor se me pasa
Pero me quedo triste y sola
Bailo tango con una pistola
Dicen que nunca muere la mala yerba
Por eso te hago esta canción de mierda
Con la más simple armonía
Voy a clavarte esta melodía
Tú que vas a saber
Si tu no sangras una vez al mes
Sobrevivir
Siempre me pasa por sobrevivir
Sobrevivir
Es cuestión de tiempo
No es desearte mal
Es el karma
Contigo siempre al borde del abismo
Visitar el llanto como turismo
Voy a dejarme crecer las venas
Para chorrearle al mundo toda mi pena
Tú que vas a saber
Si tu no sangras una vez al mes
Sobrevivir
Siempre me pasa por sobrevivir
Sobrevivir
Es cuestión de tiempo
No es desearte mal
Es el karma
Sobrevivir
Siempre me pasa por sobrevivir
Sobrevivir
Es cuestión de tiempo
No es desearte mal
Es el karma

(переклад)

Починаю мити чашки
Щоб подивитись, чи проходить біль так
Але я залишився сумний і один
Я танцюю танго з пістолетом
Кажуть, що поганий бур’ян ніколи не вмирає
Тому я роблю тобі цю бісану пісню
З найпростішою гармонією
Я збираюся приколоти тобі цю мелодію
що ти будеш знати
Якщо у вас немає кровотечі раз на місяць
Вижити
У мене завжди трапляється вижити
Вижити
Це питання часу
Це не бажає тобі поганого
Це карма
З тобою завжди на краю прірви
Відвідати плачучи як туризм
Я збираюся нарощувати вени
Щоб вилити всю свою скорботу на світ
що ти будеш знати
Якщо у вас немає кровотечі раз на місяць
Вижити
У мене завжди трапляється вижити
Вижити
Це питання часу
Це не бажає тобі поганого
Це карма
Вижити
У мене завжди трапляється вижити
Вижити
Це питання часу
Це не бажає тобі поганого
Це карма