Переклад тексту пісні Bonita - Mon Laferte

Bonita - Mon Laferte
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bonita , виконавця -Mon Laferte
У жанрі:Поп
Дата випуску:03.03.2016
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Bonita (оригінал)Bonita (переклад)
Átame el corazón y déjame las manos libres Зв'яжіть моє серце і залиште мої руки вільними
Para así poder tocar cada relieve de tu cuerpo sensual Для того, щоб мати можливість торкнутися кожного рельєфу свого чуттєвого тіла
Mi niña bella, me vuelves loca Моя красуня, ти зводить мене з розуму
Dentro de tu pecho quiero ser tu latido y complemento У твоїх грудях я хочу бути твоїм серцебиттям і доповненням
Acaríciame con lo suave de tu piel Пести мене ніжністю своєї шкіри
Tan delicada yo te siento Так ніжно я відчуваю тебе
Cuando te tengo sobre mi cuerpo Коли ти у мене на тілі
Y acaríciame con lo dulce de tu voz І пести мене солодкістю свого голосу
Ay, que bonito es este amor Ох, яка прекрасна ця любов
Y es que tú eres tan pero tan bonita І це те, що ти така, така гарна
Átame el corazón y lléname las manos de ti Зв'яжи моє серце і наповни тобою мої руки
No me quisiera separar ni un poco ni un momento Я б не хотів розлучатися ні на трохи, ні на мить
Mi niña bella, eres tan loca Моя красуня, ти така божевільна
Dentro de tu pecho quiero ser tu latido y complemento У твоїх грудях я хочу бути твоїм серцебиттям і доповненням
Acaríciame con lo suave de tu piel Пести мене ніжністю своєї шкіри
Tan delicada yo te siento Так ніжно я відчуваю тебе
Cuando te tengo sobre mi cuerpo Коли ти у мене на тілі
Y acaríciame con lo dulce de tu voz І пести мене солодкістю свого голосу
Ay, que bonito es este amor Ох, яка прекрасна ця любов
Y es que tú eres tan pero tan bonita І це те, що ти така, така гарна
Eres tan bonita ти така гарна
No quisiera perderte jamás Я б ніколи не хотів тебе втратити
Tan pero tan bonita така але така гарна
Que me vuelves loca loquita що ти зводить мене з розуму
Átame el corazón зв'яжи моє серце
Átame el corazón зв'яжи моє серце
Átame el corazón зв'яжи моє серце
Átame el corazón зв'яжи моє серце
BonitaГарненько
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: