Переклад тексту пісні Indianapolis Talking Blues - Modern Life Is War

Indianapolis Talking Blues (оригінал)

What makes a man kill?
She questioned as strange shrouds hung over
Southeastern and Prospect in a white slum on a broken night she was the glue
illuminated by the moon reciting spray paint hieroglyphics scrawled on walls
What makes a man kill?
She questioned drunkards chattered my reply
The gunshots are getting closer work starts tomorrow at eight a.m.
Bricks in my pillow at seven thirty
This have been a sad day for country music
You cannot untie this knot
Countless broken backs for countless useless products
A dignified man and a job well done
Reasonable doubt will not be enough to avoid crucifixion in our nation of
perverts
Attention fetishist shoppers
Thriving survivals is your god
Leave lives in ruin if you must
We bleed tabloid
We are safe we are fit and we are having fun
The stench of burning flesh will never reach this neighborhood
You cannot untie this knot
What makes a man kill?
Is it noble when it is his order?
Is it pitiful when it is his well?
Countless broken backs for countless useless products
A lifetime of suspicion
A timed escape from a trained fleet of rats
A polished boot grinding into your neck
Baring teeth for biting ankles
Is what makes a man kill

Indianapolis Talking Blues (переклад)

Що змушує людину вбивати?
— запитала вона, коли над ними нависли дивні савани
Південно-Східний і Проспект у білих нетрях у розбиту ніч, вона була клеєм
освітлений місяцем, який читає ієрогліфи, намальовані на стінах
Що змушує людину вбивати?
Вона розпитувала п’яниць, які балакали мою відповідь
Постріли все ближче. Робота починається завтра о восьмій ранку.
Цеглини в моїй подушці о сьомій тридцять
Це був сумний день для музики кантрі
Ви не можете розв'язати цей вузол
Безліч зламаних спинок для незліченних марних продуктів
Гідний чоловік і добре виконана робота
Розумних сумнівів буде недостатньо, щоб уникнути розп’яття в нашій нації
збоченці
До уваги покупців-фетишистів
Процвітаюче виживання — ваш бог
Залиште життя в руїнах, якщо потрібно
Ми крововипускаємо таблоїд
Ми в безпеці, ми в формі та веселимось
Сморід паленого тіла ніколи не досягне цього району
Ви не можете розв'язати цей вузол
Що змушує людину вбивати?
Чи це благородно, коли це його наказ?
Хіба жалісно, ​​коли це його криниця?
Безліч зламаних спинок для незліченних марних продуктів
Все життя підозр
Учасна втеча від навченого флоту щурів
Відполірований чобіт вп’ється в шию
Оголення зубів для укусу щиколоток
Це те, що змушує людину вбивати