Переклад тексту пісні You Had It All - Moa Lignell

You Had It All (оригінал)

She used to be the girl that you wanted
Her eyes were blue and so were you
But you were only there for the dreaming
Nothing’s real in what you feel
You never really had a clue
That it might be too much for you
And now you’re running out of pain
You’re a dancer in the rain
Remember what I say hmm hmm
That nothing that you do will be good for you
You had it all
But now you took it way too far
You are losing all control
Think of all the hearts you stole hmm hmm
You do it just for fun, tell me when you’re done
You see this is part of your life now
Games you play, they fade away
I guess you need to see what you’re doing
You’re off again and this time I know you when
You want them to believe your lies
You don’t know how to make it right
And now you’re running out of pain
You’re a dancer in the rain
Remember what I say hmm hmm
That nothing that you do will be good for you
You had it all
But now you took it way too far
You are losing all control
Think of all the hearts you stole hmm hmm
You do it just for fun, tell me when you’re done

You Had It All (переклад)

Раніше вона була тією дівчиною, яку ти хотів
Її очі були блакитними, як і ви
Але ти був там лише заради мрій
У тому, що ви відчуваєте, немає нічого реального
Ви ніколи не мали жодного поняття
Це може бути занадто для вас
І тепер у вас закінчується біль
Ви танцюристка під дощем
Запам’ятайте, що я говорю
Що ніщо, що ви робите, не буде для вас корисним
У вас було все
Але тепер ви зайшли занадто далеко
Ви втрачаєте будь-який контроль
Подумайте про всі серця, які ви вкрали, гммм
Ви робите це просто для розваги. Скажіть мені, коли закінчите
Ви бачите, що зараз це частина твого життя
Ігри, в які ви граєте, вони зникають
Гадаю, вам потрібно побачити, що ви робите
Ти знову пішов, і цього разу я знаю, коли
Ви хочете, щоб вони повірили вашій брехні
Ви не знаєте, як зробити це правильно
І тепер у вас закінчується біль
Ви танцюристка під дощем
Запам’ятайте, що я говорю
Що ніщо, що ви робите, не буде для вас корисним
У вас було все
Але тепер ви зайшли занадто далеко
Ви втрачаєте будь-який контроль
Подумайте про всі серця, які ви вкрали, гммм
Ви робите це просто для розваги. Скажіть мені, коли закінчите