Переклад тексту пісні Think Of Me - Moa Lignell

Think Of Me (оригінал)

I came to late to get you but I
Went down and met you
You said you not been waiting to long
You told me about your life and what you
You think is frightend
And I smile try not to interrupt you
There’s a space left for thoughts
You just follow your heart
And I get what they say
Show awareness from start
But I didn’t with you I was flooding away
I keep thinking of this is too good to be
I can still just hear you say
Think of me when your away
I think of what I do and don’t
I think of you all though you won’t
I wish you don’t regret me
Even more don’t forget me
Somewhere to close we’re not be to fair
Now always keep your letters
I’ll have it with me forever
Cause right now it’s all that I have lefted you
There’s a space left for thoughts
You just follow your heart
And I get what they say
Show awareness from start
But I didn’t with you I was flooding away
I keep thinking of this is too good to be
I can still just hear you say
Think of me when your away
I think of what I do and don’t
I think of you all though you won’t
I can still just hear you say
Think of me when your away
I think of what I do and don’t
I think of you all though you won’t

Think Of Me (переклад)

Я прийшов пізно за тебе, але я
Спустився і зустрів тебе
Ви сказали, що чекали недовго
Ви розповіли мені про своє життя і те, що ви
Ви думаєте, що це страх
І я посміхаюся, намагаюся не перебивати вас
Залишився простір для роздумів
Ви просто слідуйте своєму серцю
І я розумію, що вони кажуть
Покажіть обізнаність із самого початку
Але я не з тобою, я запливав
Я постійно думаю, що це занадто добре, щоб бути
Я досі чую, як ти говориш
Думайте про мене, коли будете далеко
Я думаю що роблю а що ні
Я думаю про вас усіх, хоча ви цього не зробите
Бажаю, щоб ви не шкодували про мене
Тим більше не забувай мене
Десь, щоб закрити, ми не будемо чесними
Тепер завжди зберігайте свої листи
Я буду мати це з собою назавжди
Тому що зараз це все, що я вам залишив
Залишився простір для роздумів
Ви просто слідуйте своєму серцю
І я розумію, що вони кажуть
Покажіть обізнаність із самого початку
Але я не з тобою, я запливав
Я постійно думаю, що це занадто добре, щоб бути
Я досі чую, як ти говориш
Думайте про мене, коли будете далеко
Я думаю що роблю а що ні
Я думаю про вас усіх, хоча ви цього не зробите
Я досі чую, як ти говориш
Думайте про мене, коли будете далеко
Я думаю що роблю а що ні
Я думаю про вас усіх, хоча ви цього не зробите