Переклад тексту пісні Ladies’ Man - Moa Lignell

Ladies’ Man (оригінал)

I don’t think I’ve ever seen
A places deep and green
As this won’t I am certain
We can tell what day it is
But truth is hard to miss
For us and those who want it
They don’t know what you have done
They don’t know where you from
They don’t know what you’ve seen
We can do the best we can
To show them your the man
And that you always been
Ladies' man
Ladies' man
You are strong, beautiful and young
Ladies' man
Now your son’s look just like you
Well sometimes I do to
And I guess it’s cause we’re older
If I could have make it rain
And I listned to that’s name
Called a song as always
Tell me what you dreamt tonight
The sun was shining bright
And people searching for love
I could see and I could feel
And it felt like it was real
It’s hard when you don’t know
Ladies' man
Ladies' man
You are strong, beautiful and young
Ladies' man
They will grow if you want them to
They will laugh and make fun of you
I could fall for a better lie
Then we would go and we don’t know why
Ladies' man
Ladies' man
You are strong, beautiful and young
Ladies' man

Ladies’ Man (переклад)

Здається, я ніколи не бачив
A місця глибокі та зелені
Оскільки це не я впевнений
Ми можемо сказати, який сьогодні день
Але правду важко пропустити
Для нас і тих, хто цього хоче
Вони не знають, що ви зробили
Вони не знають, звідки ти
Вони не знають, що ви бачили
Ми можемо робити найкраще
Щоб показати їм, що ви чоловік
І що ти завжди був
Жіночий чоловік
Жіночий чоловік
Ти сильна, красива і молода
Жіночий чоловік
Тепер ваш син схожий на вас
Ну іноді я роблю так
І я припускаю, що це тому, що ми старші
Якби я зміг зробити дощ
І я вказав це ім’я
Як завжди називається піснею
Розкажи мені, що тобі снилося сьогодні ввечері
Яскраво світило сонце
І люди, які шукають кохання
Я міг бачити і відчувати
І здавалося, що це справжнє
Важко, коли не знаєш
Жіночий чоловік
Жіночий чоловік
Ти сильна, красива і молода
Жіночий чоловік
Вони будуть рости, якщо ви цього захочете
Вони будуть сміятися і глузувати з вами
Я міг би потрапити на кращу брехню
Тоді ми б пішли і ми не знаємо чому
Жіночий чоловік
Жіночий чоловік
Ти сильна, красива і молода
Жіночий чоловік