Переклад тексту пісні Had To Fight - Moa Lignell

Had To Fight (оригінал)

You knew that we would stand like this someday
And you said that if I’ll ever should go out i’d go now
You were right, I know now
And I had a chance to let it out and sing
And I heard that you got anything but we define you
Remember, we define you
Let’s get out of here now
Let’s do our best
We will fall out
Ye we will fall out someday
I had to fight to get it right
Though it was low
But not everyone think you belong
They don’t help you grow, now it’s that so?
Forgive me, I’m not as clear as I can be
But it’s hard you know
'Cause everytime we met I just can’t see you
That it’s weird for me too
Let’s get out of here now
Let’s do our best
We may fall out
Ye we may fall out someday
I had to fight to get it right
Though it was low
But not everyone think you belong
They don’t help you grow, now it’s that so?
Was it all simple fall, that made me lose my mind again
You made me strong, can we go on
Don’t want to be alone again
I had to fight to get it right
Though it was low
And I’ll be crying over you
Be crying over me
But still I don’t know whyy
And I will never let it be
You say times will be free
And I just can’t deny
And how could I ever let you go
Ask again and I say no
Can never go without
Give me something that you feel
So that I can know you’re real
This is so goodbye

(переклад)

Ви знали, що колись ми будемо такими
І ти сказав, що якщо я коли-небудь буду виходити, я піду зараз
Ви мали рацію, тепер я знаю
І я мав можливість випустити це й заспівати
І я чула, що у вас є все, крім того, що ми визначаємо вас
Пам’ятайте, що ми визначаємо вас
Давайте зараз підемо звідси
Давайте зробимо все можливе
Ми випадемо
Так, ми колись посваримось
Мені довелося боротися, щоб виправити це
Хоча вона була низька
Але не всі думають, що ти належиш
Вони не допомагають вам рости, тепер це так?
Вибачте, я не настільки зрозумілий, наскільки можу бути
Але це важко знати
Тому що кожного разу, коли ми зустрічаємося, я просто не бачу тебе
Що для мене це теж дивно
Давайте зараз підемо звідси
Давайте зробимо все можливе
Ми можемо поспілкуватися
Так, колись ми можемо посваритися
Мені довелося боротися, щоб виправити це
Хоча вона була низька
Але не всі думають, що ти належиш
Вони не допомагають вам рости, тепер це так?
Чи просто падіння, яке змусило мене знову втратити розум
Ти зробив мене сильним, можемо продовжити
Не хочу знову залишатися на самоті
Мені довелося боротися, щоб виправити це
Хоча вона була низька
І я буду плакати над тобою
Плачи наді мною
Але досі я не знаю чому
І я ніколи не дозволю бути
Ви кажете, що час буде безкоштовним
І я просто не можу заперечити
І як я міг вас відпустити
Запитайте ще раз, і я відкажу, що ні
Без них ніколи не обійтися
Дайте мені щось, що відчуваєте
Щоб я міг знати, що ти справжній
Це так до побачення