Переклад тексту пісні What I Have To - Miya Folick

What I Have To - Miya Folick
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What I Have To, виконавця - Miya Folick. Пісня з альбому Strange Darling - EP, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 09.12.2015
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

What I Have To

(оригінал)
I think you’re real groovy, baby
You think I am dumb and lazy
Maybe I will show you how well
I can write a song
That’s how the guys all get the ladies
Don’t they?
Or does it work the other way?
Maybe I should just find better things to say
I do what I have to
I do it to have you
Here’s a game that we can play
Where we try to find
Single solid reason why
I’ve gone and lost my mind
Hey, how bout this way?
I drank the kool-aid
I thought that it would make me cool enough for your taste
Or less of a fool enough to say «no, thanks»
But I do what I have to
I do it to have you
My infatuation’s fading
Chemically more sound
Pulse is slowing, vision clearing
I’m getting it now
Then I somehow make you smile
And it’s like I won a prize at the carnival
Red lights flashing, head back in the clouds
(переклад)
Я вважаю, що ти дуже класний, дитино
Ви думаєте, що я тупий і ледачий
Можливо, я покажу вам, наскільки добре
Я можу написати пісню
Ось так хлопці отримують жінок
Чи не так?
Або це працює інакше?
Можливо, мені просто варто знайти кращі речі, щоб сказати
Я роблю те, що маю 
Я роблю це для тебе
Ось гра, в яку ми можемо пограти
Де ми намагаємося знайти
Єдина вагома причина чому
Я пішов і втратив розум
Гей, а як сюди?
Я випив кулінарний засіб
Я думав, що це зробить мене достатньо прохолодним на ваш смак
Або не настільки дурний, щоб сказати «ні, дякую»
Але я роблю те, що маю 
Я роблю це для тебе
Моє захоплення згасає
Хімічно надійніше
Пульс сповільнюється, зір прочищається
Я розумію зараз
Тоді я якось змушую вас посміхатися
І ніби я виграв приз на карнавалі
Миготять червоні вогні, повертайтеся в хмари
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cost Your Love 2018
Talking with Strangers 2015
I Will Follow You Into The Dark 2019
Thingamajig 2018
Leave The Party 2018
Stop Talking 2018
Stock Image 2018
I Got Drunk 2015
Freak Out 2018
Premonitions 2018
Deadbody 2018
Pet Body 2016
Malibu Barbie 2019
Trouble Adjusting 2017
Baby Girl 2018
What We've Made 2018
God Is a Woman 2016
Strange Darling 2015
I Think This Is the Dream Where I Met You 2015
Give It To Me 2017

Тексти пісень виконавця: Miya Folick