Переклад тексту пісні I Got Drunk - Miya Folick

I Got Drunk (оригінал)

Guess I’ll write you a love song
'Cause I got drunk and told you how I really feel about you
Not supposed to, just two weeks
But I was drunk and overwhelmed by how I feel about you
How’m I supposed to hold in
Words need saying
Cool never looked good on me
Guess you’d find out anyway
I shouted across the table
But it was rowdy, we were wasted I’m not sure you could hear
I guess I’ll write you a letter
And I can tell you how I fade into the floor when you’re near
How’m I supposed to hold in
Words need saying
Cool never looked good on me
Guess you’d find out anyway
How’m I supposed to get through
What I try when
I say it and it ricochets
Isn’t is obvious to you, to you?
Isn’t is obvious to you that I want you?
Isn’t is obvious to you?
I want you!
Isn’t is obvious to you, to you, to???

(переклад)

Думаю, я напишу тобі пісню про кохання
Тому що я напився і сказав тобі, що я до тебе насправді відчуваю
Не варто, всього два тижні
Але я був п’яний і вражений тим, що я до тебе відчуваю
Як я маю втриматися
Треба сказати слова
Cool ніколи не виглядав мені добре
Гадаю, ти все одно дізнаєшся
Я крикнув через стіл
Але це було скандально, ми пропали даремно, я не впевнений, що ви могли почути
Мабуть, я напишу вам листа
І я можу розповісти вам, як я зникаю на підлогу, коли ви поруч
Як я маю втриматися
Треба сказати слова
Cool ніколи не виглядав мені добре
Гадаю, ти все одно дізнаєшся
Як я маю пройти
Що я пробую, коли
Я говорю це і це рикошетиме
Хіба це не очевидно для вам, вам?
Хіба для вас не очевидно, що я хочу вас?
Хіба це не очевидно для вас?
Я хочу тебе!
Хіба це не очевидно вам, вам, ???