| Trouble Adjusting (оригінал) | Trouble Adjusting (переклад) |
|---|---|
| I walk into an empty room | Я заходжу в порожню кімнату |
| I thought there’d be at least balloons | Я думав, що будуть принаймні повітряні кулі |
| Girl looks at me, says «Who the hell is she?» | Дівчинка дивиться на мене і каже: «Хто вона, чорт ваза?» |
| I think I’m having trouble adjusting | Мені здається, що у мене виникли проблеми з налаштуванням |
| I leave your house at 10AM | Я виходжу з вашого дому о 10 ранку |
| Shower and shave hairy armpits | Прийміть душ і поголіть волохаті пахви |
| I make some toast and go to work | Я роблю тост і йду на роботу |
| Oh God, it hurts, trouble adjusting | Боже, боляче, проблеми з адаптацією |
| How am I to do it again | Як мені зробити це знову |
| If I can’t recall how it was in the beginning? | Якщо я не пригадую, як це було спочатку? |
| I was over there, now I’m over here | Я був там, тепер я тут |
| Easy for you, I’m still adjusting | Вам легко, я все ще пристосовуюсь |
| Now 3 day straight no underwear | Тепер 3 дні без білизни |
| Went to the laundromat, but just stood and stared | Пішов до пральні, але просто стояв і дивився |
| I’m sorry, Mom, I’ve lived alone for so long | Вибач, мамо, я так довго жив один |
| But I’m still having trouble adjusting | Але я все ще маю проблеми з адаптацією |
| How am I to do it again | Як мені зробити це знову |
| If I can’t recall how it was in the beginning? | Якщо я не пригадую, як це було спочатку? |
| I was over there, now I’m over here | Я був там, тепер я тут |
| Easy for you, I’m still adjusting | Вам легко, я все ще пристосовуюсь |
| OK, they say it will be OK | Добре, вони кажуть, що все буде добре |
| Shit, this song is shit! | Чорт, ця пісня — лайно! |
| They’ll listen anyway | Вони все одно вислухають |
| How am I to do it again | Як мені зробити це знову |
| If I can’t recall how it was in the beginning? | Якщо я не пригадую, як це було спочатку? |
| I was over there, now I’m over here | Я був там, тепер я тут |
| Easy for you, I’m still adjusting | Вам легко, я все ще пристосовуюсь |
| How am I to do it again | Як мені зробити це знову |
| If I can’t recall how it was in the beginning? | Якщо я не пригадую, як це було спочатку? |
Переклад тексту пісні Trouble Adjusting - Miya Folick
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Trouble Adjusting , виконавця -Miya Folick
Пісня з альбому: Give It To Me
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:02.11.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Interscope Release;
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2017 |