| Yesterday Must Die (оригінал) | Yesterday Must Die (переклад) |
|---|---|
| The heart stops | Серце зупиняється |
| The body lets go | Тіло відпускає |
| The ground’s soft | Земля м’яка |
| Then the dirt’s thrown | Потім викидається бруд |
| An entrance | Вхід |
| To a new world | У новий світ |
| In an instant | Миттєво |
| We’re in the circle | Ми в колі |
| And something new and beautiful grows | І росте щось нове і прекрасне |
| But yesterday must die | Але вчорашній день повинен померти |
| Before tomorrow can be born | Перш ніж завтра можна буде народитися |
| The last grasp | Остання хватка |
| Is the strongest | Найсильніший |
| Fingers clasped | Зчеплені пальці |
| All around it | Навколо |
| The let go | Відпущений |
| Is the hardest | Найважче |
| When you don’t know | Коли не знаєш |
| What comes next | Що буде далі |
| But something new and beautiful grows | Але росте щось нове і прекрасне |
| Yesterday must die | Вчорашній день повинен померти |
| Before tomorrow can be born | Перш ніж завтра можна буде народитися |
| From the dirt comes | Від бруду йде |
| Something brand new | Щось новеньке |
| From the ground up | З нуля |
| Let it build you | Дозвольте це побудувати вас |
| So when the ending | Тож коли закінчиться |
| It breaks you | Це зламає вас |
| Let the sadness | Нехай смуток |
| Transform you | Перетворіть вас |
| And something new and beautiful grows | І росте щось нове і прекрасне |
| But yesterday must die | Але вчорашній день повинен померти |
| Before tomorrow can be born | Перш ніж завтра можна буде народитися |
| And something new and beautiful grows | І росте щось нове і прекрасне |
| But yesterday must die | Але вчорашній день повинен померти |
| Yesterday must die | Вчорашній день повинен померти |
| Yesterday must die | Вчорашній день повинен померти |
| Yesterday must die | Вчорашній день повинен померти |
