Переклад тексту пісні The Cactus That Found The Beat - Missy Higgins

The Cactus That Found The Beat (оригінал)

Somebody said can ya find the way to God?
I said i found my way in bee dop an' doo bah
That’s how I found my way to God
Walkin' down the street saying hi, hello
But how far do you think I can go before i start
Having to sing ya the blues
Dop an' doo bah
Tappin' to the beat singin' hi-di-ho
But how long do you think i can go before I start
Having to get in the groove
Dop an' doo bah
Cos' I know that there will always be a life for me
Because I found my place in history
As a lover of the bee dop an' doo bah
That’s how I found my way to God
So you’re sitting in your seats and tapping your toes
But how long do you think you can hold before you start
Having to join in my groove
Dop an' doo bah
There’s a beat in my feet as I tumble the seas
And the waves of ecstasy
And can you feel the vibe, does it move you inside
Like the way it does to me?
Cos' I know that there will never be a doubt in me
Cos' mama told me it was meant to be
I found my baby in the bee dop an' doo bah
That’s how I found my way to God
That’s how I found my way to God
That’s how I found my way to…
God

(переклад)

Хтось сказав, чи можна знайти шлях до Бога?
Я казав, що знайшов дорогу в bee dop an' doo bah
Так я знайшов шлях до Бога
Йду по вулиці і кажу привіт, привіт
Але як ви думаєте, як далеко я можу зайти, перш ніж почати
Треба співати вам блюз
Dop an' doo bah
Стукніть у такт, співаючи хай-ді-хо
Але як ви думаєте, скільки часу я можу пройти, перш ніж почати
Треба входити в гру
Dop an' doo bah
Тому що я знаю, що для мене завжди буде життя
Тому що я знайшов своє місце в історії
Як любитель bee dop an' doo bah
Так я знайшов шлях до Бога
Тож ви сидите на сидіннях і стукаєте пальцями ніг
Але скільки часу, на вашу думку, ви можете затримати, перш ніж почати
Треба приєднатися в мому граву
Dop an' doo bah
У моїх ногах б’ється, коли я качаю моря
І хвилі екстазу
І чи можете ви відчути атмосферу, чи переміщує вона вас всередині
Подобається, як це ставиться до мене?
Тому що я знаю, що в мені ніколи не буде сумнівів
Мама Коса сказала мені, що так було задумано
Я знайшов свою дитинку в бджолиному допі
Так я знайшов шлях до Бога
Так я знайшов шлях до Бога
Ось як я знайшов свій способ…
Боже