Переклад тексту пісні Going North - Missy Higgins

Going North (оригінал)

I wanna dance the tango with chance
I wanna ride on the wire
Cos nothing gets done with dust in your gun
And nobody respects a liar
So Ggoodbye for a while I’m off to explore
Every boundary and every door
Yeah I’m going north
I wanna know where children would go If they never learnt to be cool
Cos nothing’s achieved when pushed up a sleeve
Till nobody thinks you’re a fool
So goodbye for a while I’m out to learn more
About who I really was before
Yeah I’m going north
Up where the hunted hide with ease
Under the arms of eye-less trees
Up where the answers fall like leaves
Oh and your love is all I need
Yeah I’m going north

(переклад)

Я хочу танцювати танго випадково
Я хочу покататися на дроті
Тому що з пилом у вашій зброї нічого не вийде
І ніхто не поважає брехуна
Тож до побачення, я вирушаю досліджувати
Кожна межа і кожна двері
Так, я йду на північ
Я хочу знати, куди б пішли діти, якби вони ніколи не навчилися бути крутими
Тому що нічого не досягнуто, якщо їх засунути в рукав
Поки ніхто не подумає, що ви дурень
Тож до побачення на час я хочу дізнатися більше
Про те, ким я насправді був раніше
Так, я йду на північ
Вгору, де легко ховаються полювані
Під пахвами безоких дерев
Вгору, де відповіді падають, як листя
О, і твоя любов – це все, що мені потрібно
Так, я йду на північ