Переклад тексту пісні Big Kids - Missy Higgins

Big Kids (оригінал)

Everything comes down
To what may happen now
Hold me as I wait
Four lifetimes in a day
Feet on ancient land
Carry me like I know you can
This can’t wait
Today I’m playing where the big kids play
Every dream I’ve chased
Has led me to this place
Feet on solid ground
Hold me up, don’t let me fall down
Gonna show them I’ve got what it takes
Today I’m playing where the big kids play
Today I’m playing where the big kids play
And I’m gonna show them
I am here to stay
That I belong here
Playing where the big kids play

Big Kids (переклад)

Все падає
Що може статися зараз
Тримай мене, поки я чекаю
Чотири життя за день
Ноги на стародавній землі
Неси мене, як я знаю, що ти можеш
Це не може чекати
Сьогодні я граю там, де грають великі діти
Кожна мрія, яку я переслідував
Привів мене туди
Ноги на твердій землі
Тримай мене, не дай мені впасти
Покажу їм, що знаю, що потрібно
Сьогодні я граю там, де грають великі діти
Сьогодні я граю там, де грають великі діти
І я їх покажу
Я тут залишитися
Що я тут належу
Грати там, де грають великі діти