Переклад тексту пісні I´m Glad I´m Not a Proud American - Miss Li

I´m Glad I´m Not a Proud American (оригінал)

Sometimes I’m stupid enough
To take the car to the bus stop
Right outside the door to the light
Yeah, and…
And sometimes I watch all these
Stupid TV shows
Though I…
Though O-o-o- I know that I get mad
No I’m not proud of it
No, but
You see…
That I am glad I’m not a proud American
Proud that I don’t need a gun
Yes I am another one
To be in love with lonely sun
I’m not weak or stupid though
I’m glad I’m not like you are
I take responsibility to save this lost humanity
Once I didn’t feel bad
No I didn’t give love or money, no
To the ones who really need
I was reading every day
About being someone
Why did I choose to be an add
I’m glad I’m not a proud American
Glad that I don’t own a gun
Yes I am another one
To be in love with lonely sun
I am not a mass murderer
Glad I’m not like you are
I take responsibility to save this lost humanity
To save this lost humanity
Yes save this weak humanity
Save this lost humanity…

(переклад)

Іноді я досить дурний
Щоб доставити машину до автобусної зупинки
Прямо за дверима до світла
Так, і…
І іноді я дивлюся все це
Дурні телешоу
Хоча я…
Хоча О-о-о- я знаю, що злюся
Ні, я цим не пишаюся
Ні, але
Розумієш…
Що я радий, що я не гордий американець
Пишаюся тим, що мені не потрібен пістолет
Так, я ще один
Бути закоханим у самотнє сонце
Хоча я не слабкий чи дурний
Я радий, що я не такий, як ти
Я беру на себе відповідальність врятувати це втрачене людство
Колись мені не було погано
Ні, я не давав ні любові, ні грошей, ні
Тим, хто дійсно потребує
Я читав кожен день
Про те, щоб бути кимось
Чому я вибрав бути додатком
Я радий, що я не гордий американець
Я радий, що не маю зброї
Так, я ще один
Бути закоханим у самотнє сонце
Я не масовий вбивця
Радий, що я не такий, як ти
Я беру на себе відповідальність врятувати це втрачене людство
Щоб врятувати це втрачене людство
Так, врятуйте це слабке людство
Збережіть це втрачене людство…