Переклад тексту пісні Stuck in the Sand - Miss Li

Stuck in the Sand (оригінал)

When I kiss you
Do I kiss to deep?
When I kiss you
Can you breathe?
When I hold you
Do I hold too tight?
I feel so lonely
By your side
Don’t you love me Like you did before?
Don’t you need me Anymore?
I sense the distance
In your dark brown eyes
I sense no presence
In this fight
Are we stuck in the sand?
Baby give me your hand
I know that we’ll get up again
Are we stuck in the sand?
Baby give me your hand
I know that we’ll get on feet again
When I touch you
Am I too intense?
When I touch you
Why defence?
When I love you
Do I love too much?
When I need you
You just walk
Are we stuck in the sand?
Baby give me your hand
I know that we’ll get up again
Are we stuck in the sand?
Baby give me your hand
I know that we’ll get back on feet again
Are we stuck in the sand?
Baby give me your hand
I know that we’ll get up again
Are we stuck in the sand?
Baby give me your hand
I know that we’ll get up on feet again
I know
(Stuck in the sand)
I know
(Give me your hand)
I know
(I know that we can)
I know we’ll get back on feet
(Stuck in the sand)
I know
(Give me your hand)
I know
(I know that we can)
I know we’ll get back on feet again
I know, I know
We’ll get back on feet again
Back on feet again

(переклад)

Коли я цілую тебе
Чи я цілую до глибини?
Коли я цілую тебе
Ти вмієш дихати?
Коли я тримаю тебе
Я тримаюся занадто міцно?
Я почуваюся таким самотнім
З твого боку
Хіба ти не любиш мене як раніше?
Я тобі більше не потрібен?
Я відчуваю відстань
У твоїх темно-карих очах
Я не відчуваю присутності
У цій боротьбі
Ми застрягли в піску?
Дитина, дай мені свою руку
Я знаю, що ми встанемо знову
Ми застрягли в піску?
Дитина, дай мені свою руку
Я знаю, що ми знову встанемо на ноги
Коли я доторкаюся до тебе
Я занадто напружений?
Коли я доторкаюся до тебе
Чому оборона?
Коли я люблю тебе
Я занадто люблю?
Коли я потребую тебе
Ти просто ходиш
Ми застрягли в піску?
Дитина, дай мені свою руку
Я знаю, що ми встанемо знову
Ми застрягли в піску?
Дитина, дай мені свою руку
Я знаю, що ми знову станемо на ноги
Ми застрягли в піску?
Дитина, дай мені свою руку
Я знаю, що ми встанемо знову
Ми застрягли в піску?
Дитина, дай мені свою руку
Я знаю, що ми знову встанемо на ноги
Я знаю
(Застряг у піску)
Я знаю
(Дайте мені вашу руку)
Я знаю
(Я знаю, що ми можемо)
Я знаю, що ми знову станемо на ноги
(Застряг у піску)
Я знаю
(Дайте мені вашу руку)
Я знаю
(Я знаю, що ми можемо)
Я знаю, що ми знову станемо на ноги
Я знаю, я знаю
Ми знову станемо на ноги
Знову на ноги