Переклад тексту пісні Midnight Sky - Miley Cyrus

Midnight Sky (оригінал)

La, la, la-la, la
Yeah, it's been a long night and the mirror's telling me to go home
But it's been a long time since I felt this good on my own (Uh)
Lotta years went by with my hands tied up in your ropes (Your ropes)
Forever and ever, no more (No more)
The midnight sky is the road I'm takin'
Head high up in the clouds (Oh, oh)
I was born to run, I don't belong to anyone, oh no
I don't need to be loved by you (By you)
Fire in my lungs, can't bite the devil on my tongue, oh no
I don't need to be loved by you
See my lips on her mouth, everybody's talkin' now, baby
Ooh, you know it's true (Yeah, yeah)
That I was born to run, I don't belong to anyone, oh no
I don't need to be loved by you (Loved by you)
La, la, la-la, la
She got her hair pulled back 'cause the sweat's drippin' off of her face (Her face)
Said, "It ain't so bad if I wanna make a couple mistakes"
You should know right now that I never stay put in one place
Forever and ever, no more (No more)
The midnight sky is the road I'm takin'
Head high up in the clouds (Oh, oh)
I was born to run, I don't belong to anyone, oh no
I don't need to be loved by you (By you)
Fire in my lungs, can't bite the devil on my tongue, oh no
I don't need to be loved by you
See my lips on her mouth, everybody's talkin' now, baby
Ooh, you know it's true (Yeah)
That I was born to run, I don't belong to anyone, oh no
I don't need to be loved by you (By you)
Oh
I don't hide blurry eyes like you
Like you
I was born to run, I don't belong to anyone, oh no
I don't need to be loved by you (By you)
Fire in my lungs, can't bite the devil on my tongue, you know
I don't need to be loved by you
See his hands 'round my waist, thought you'd never be replaced, baby
Ooh, you know it's true (Yeah)
That I was born to run, I don't belong to anyone, oh no
I don't need to be loved by you (Yeah)
La, la, la-la, la
La, la
You know it's true, you know it's true
Loved by you

(переклад)

Ля, ля, ля-ля, ля
Так, це була довга ніч, і дзеркало підказує мені «йти» додому
Але я давно не відчував себе цього добре
Багато років минуло з моїми руками, зв'язаними у твоїх мотузках (Ваші мотузки)
Назавжди і назавжди, більше не (Не більше)
Опівнічне небо - це дорога, по якій я йду
Голова високо в хмарах (о, о)
Я народжений бігати, я нікому не належу, о ні
Мені не потрібно бути коханим тобою (тобою)
Вогонь у моїх легенях, не можу вкусити диявола за язик, о ні
Мені не потрібно, щоб ти мене любила
Дивись мої губи на її роті, зараз усі говорять, дитино
О, ти знаєш, що це правда (Так, так)
Що я народжений бігати, я нікому не належу, о ні
Мені не потрібно бути коханим тобою (любим тобою)
Ля, ля, ля-ля, ля
Вона відтягнула волосся, бо піт стікає з її обличчя (її обличчя)
Сказав: «Це не так погано, якщо я хочу зробити пару помилок»
Ти повинен знати прямо зараз, що я ніколи не сиджу на одному місці
Назавжди і назавжди, більше не (Не більше)
Опівнічне небо - це дорога, по якій я йду
Голова високо в хмарах (о, о)
Я народжений бігати, я нікому не належу, о ні
Мені не потрібно бути коханим тобою (тобою)
Вогонь у моїх легенях, не можу вкусити диявола за язик, о ні
Мені не потрібно, щоб ти мене любила
Дивись мої губи на її роті, зараз усі говорять, дитино
О, ти знаєш, що це правда (Так)
Що я народжений бігати, я нікому не належу, о ні
Мені не потрібно бути коханим тобою (тобою)
о
Я не приховую розмитих очей, як ти
Як ти
Я народжений бігати, я нікому не належу, о ні
Мені не потрібно бути коханим тобою (тобою)
Вогонь у моїх легенях, не можу вкусити диявола за язик, знаєш
Мені не потрібно, щоб ти мене любила
Бачиш його руки навколо моєї талії, думав, що тебе ніколи не замінять, дитино
О, ти знаєш, що це правда (Так)
Що я народжений бігати, я нікому не належу, о ні
Мені не потрібно, щоб ти мене любив (Так)
Ля, ля, ля-ля, ля
Ла, ля
Ти знаєш, що це правда, ти знаєш, що це правда
Коханий тобою