Переклад тексту пісні Hoedown Throwdown - Miley Cyrus

Hoedown Throwdown (оригінал)

Boom clap, boom d’clap, d’clap
Boom, boom clap, boom d’ clap, d’clap
Boom, boom clap, boom d’ clap, d’clap
Boom, boom clap, boom d’ clap, d’clap
Try it with me, here we go
Boom, boom clap, boom d’ clap, d’clap
(Whoa-oh-oh; that's right!)
Boom, boom clap, boom d’ clap, d’clap
Boom, boom clap, boom d’ clap, d’clap
(Whoa-oh-oh)
1, 2, 3!
Everybody, c'mon, off your seats
I'm gonna tell you about a beat
That's gonna make you move your feet
I’ll give the bar-b-’cues’
Show and tell you how to move
If you’re 5 or 82, this is something you can do
Pop it, lock it, polka dot it
Countrify, then hip-hop it
Put your hawk in the sky, move side to side
Jump to the left, stick it, glide
Zig zag cross the flo’, shuffle in diagonal
When the drum hits, hands on your hips
One-footed 180 twist, and then a
Zig zag, step, slide
Lean it left, clap three times
Shake it out, head to toe
Throw it all together that’s how we roll
Do the hoedown, throwdown
Do the hoedown, throwdown
Do the hoedown, throwdown
Throw it all together that’s how we roll
We get to 4, 5, 6
And you’re feelin’ busted
But it’s not time to quit
Practice makes you perfect
Pop it, lock it, polka dot it
Countrify, then hip-hop it
Put your hawk in the sky, move side to side
Jump to the left, stick it, glide
Zig zag cross the flo’, shuffle in diagonal
When the drum hits, hands on your hips
One-footed 180 twist, and then a
Zig zag, step, slide
Lean it left, clap three times
Shake it out, head to toe
Throw it all together that’s how we roll
Do the hoedown, throwdown
Do the hoedown, throwdown
Do the hoedown, throwdown
Throw it all together that’s how we roll
Boom d'clap, d'clap, boom boom clap
C'mon, here we go!
Boom boom clap, boom d'clap, d'clap
Boom boom clap, boom d'clap
Pop it, lock it, polka dot it
Countrify, then hip-hop it
Put your hawk in the sky, move side to side
Jump to the left, stick it, glide
Zig zag cross the flo’, shuffle in diagonal
When the drum hits, hands on your hips
One-footed 180 twist, and then a
Zig zag, step, slide
Lean it left, clap three times
Shake it out, head to toe
Throw it all together that’s how we roll
Do the hoedown, throwdown
Do the hoedown, throwdown
Do the hoedown, throwdown
Throw it all together that’s how we roll
Boom dap clap, b-boom d'clap clap clap
Boom dap clap, b-boom d'clap clap
Boom d'clap, boom d'clap d'clap
Throw it all together, that's how we roll

Hoedown Throwdown (переклад)

Бум хлоп, бум д’хлоп, д’хлоп
Бум, бум хлоп, бум д’хлоп, д’хлоп
Бум, бум хлоп, бум д’хлоп, д’хлоп
Бум, бум хлоп, бум д’хлоп, д’хлоп
Спробуй зі мною, ось ми йдемо
Бум, бум хлоп, бум д’хлоп, д’хлоп
(Вау-о-о; це так!)
Бум, бум хлоп, бум д’хлоп, д’хлоп
Бум, бум хлоп, бум д’хлоп, д’хлоп
(Ой-ой-ой)
1, 2, 3!
Усі, давайте, зійдіть зі своїх місць
Я розповім вам про бит
Це змусить вас рухати ногами
Я дам бар-б-ки'
Покажи і підкаже, як рухатися
Якщо вам 5 або 82, це те, що ви можете зробити
Лопай, замикай, горошок
Countrify, а потім хіп-хоп це
Поставте свого яструба в небо, рухайтеся з боку в бік
Стрибайте ліворуч, приклеюйте його, ковзайте
Зигзаг перетинає фло’, перемішує по діагоналі
Коли барабан б'є, руки на стегнах
Одноногим 180 твіст, а потім а
Зигзаг, крок, гірка
Нахиліться вліво, плескайте тричі
Струсіть його з голови до ніг
Киньте все разом, ось так ми згортаємо
Зробити лопату, кинути
Зробити лопату, кинути
Зробити лопату, кинути
Киньте все разом, ось так ми згортаємо
Доходимо до 4, 5, 6
І ти почуваєшся розбитим
Але не час кидати
Практика робить вас досконалим
Лопай, замикай, горошок
Countrify, а потім хіп-хоп це
Поставте свого яструба в небо, рухайтеся з боку в бік
Стрибайте ліворуч, приклеюйте його, ковзайте
Зигзаг перетинає фло’, перемішує по діагоналі
Коли барабан б'є, руки на стегнах
Одноногим 180 твіст, а потім а
Зигзаг, крок, гірка
Нахиліться вліво, плескайте тричі
Струсіть його з голови до ніг
Киньте все разом, ось так ми згортаємо
Зробити лопату, кинути
Зробити лопату, кинути
Зробити лопату, кинути
Киньте все разом, ось так ми згортаємо
Бум д'хлоп, д'хлоп, бум бум хлоп
Давай, ми йдемо!
Бум бум хлоп, бум д'хлоп, д'хлоп
Бум бум хлоп, бум д'хлоп
Лопай, замикай, горошок
Countrify, а потім хіп-хоп це
Поставте свого яструба в небо, рухайтеся з боку в бік
Стрибайте ліворуч, приклеюйте його, ковзайте
Зигзаг перетинає фло’, перемішує по діагоналі
Коли барабан б'є, руки на стегнах
Одноногим 180 твіст, а потім а
Зигзаг, крок, гірка
Нахиліться вліво, плескайте тричі
Струсіть його з голови до ніг
Киньте все разом, ось так ми згортаємо
Зробити лопату, кинути
Зробити лопату, кинути
Зробити лопату, кинути
Киньте все разом, ось так ми згортаємо
Boom dap clap, b-boom d'clap clap clap
Boom dap clap, b-boom d'clap clap
Бум д'хлоп, бум д'хлоп д'хлоп
Кидаємо все разом, ось так і згортаємо