Переклад тексту пісні Stay - Miley Cyrus

Stay - Miley Cyrus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stay , виконавця -Miley Cyrus
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2009
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Stay (оригінал)Stay (переклад)
Well, it's good to hear your voice Ну, добре чути твій голос
I hope you're doing fine Сподіваюся, у вас все добре
And if you ever wonder, I'm lonely here tonight І якщо ти колись задумаєшся, сьогодні ввечері я тут самотній
I'm lost here in this moment and time keeps slipping by Я заблукав тут у цю мить, і час минає
And if I could have just one wish, I'd have you by my side І якби я міг мати лише одне бажання, я б мав тебе поруч
Oh oh, I miss you Ой, я сумую за тобою
Oh oh, I need you Ой, ти мені потрібен
And I love you more than I did before І я люблю тебе більше, ніж раніше
And if today I don't see your face І якщо сьогодні я не побачу твого обличчя
Nothing's changed, no one can take your place Нічого не змінилося, ніхто не зможе зайняти ваше місце
It gets harder every day З кожним днем ​​стає важче
Say you love me more than you did before Скажи, що любиш мене більше, ніж раніше
And I'm sorry it's this way І мені шкода, що так
But I'm coming home, I'll be coming home Але я повертаюся додому, я повертаюся додому
And if you ask me, I will stay І якщо ти мене попросиш, я залишуся
I will stay я залишусь
Well, I try to live without you Ну, я намагаюся жити без тебе
And tears fall from my eyes І сльози ллються з моїх очей
I'm alone and I feel empty Я один і відчуваю себе порожнім
God, I'm torn apart inside Боже, я розірваний всередині
I look up at the stars, hoping you're doing the same Я дивлюся на зірки, сподіваючись, що ти робиш те саме
And somehow I feel closer І чомусь я відчуваю себе ближче
And I can hear you say І я чую, як ти говориш
Oh oh, I miss you Ой, я сумую за тобою
Oh oh, I need you Ой, ти мені потрібен
And I love you more than I did before І я люблю тебе більше, ніж раніше
And if today I don't see your face І якщо сьогодні я не побачу твого обличчя
Nothing's changed, no one can take your place Нічого не змінилося, ніхто не зможе зайняти ваше місце
It gets harder every day З кожним днем ​​стає важче
Say you love me more than you did before Скажи, що любиш мене більше, ніж раніше
And I'm sorry it's this way І мені шкода, що так
But I'm coming home, I'll be coming home Але я повертаюся додому, я повертаюся додому
And if you ask me, I will stay І якщо ти мене попросиш, я залишуся
I will я буду
Stay, always stay Залишайся, залишайся завжди
I never wanna lose you Я ніколи не хочу тебе втрачати
And if I had to, I would choose you І якби мені довелося, я б вибрав тебе
So stay Тож залишайся
Please always stay Будь ласка, залишайтеся завжди
You're the one that I hold onto Ти той, за кого я тримаюся
'Cause my heart would stop without you Бо моє серце зупинилося б без тебе
I love you more than I did before Я люблю тебе більше, ніж раніше
And if today I don't see your face І якщо сьогодні я не побачу твого обличчя
Nothing's changed, no one can take your place Нічого не змінилося, ніхто не зможе зайняти ваше місце
It gets harder everyday З кожним днем ​​стає важче
Say you love me more than you did before Скажи, що любиш мене більше, ніж раніше
And I'm sorry that it's this way І мені шкода, що так
But I'm coming home, I'll be coming home Але я повертаюся додому, я повертаюся додому
And if you ask me, I will stay І якщо ти мене попросиш, я залишуся
I will stay я залишусь
I'll always stay Я завжди залишуся
And I love you more than I did before І я люблю тебе більше, ніж раніше
And I'm sorry that it's this way І мені шкода, що так
But I'm coming home, I'll be coming home Але я повертаюся додому, я повертаюся додому
And if you ask I will stay І якщо ти попросиш, я залишуся
I will stay я залишусь
I will stayя залишусь
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: