Переклад тексту пісні Too Little Too Late - Miles Kane

Too Little Too Late - Miles Kane
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Too Little Too Late, виконавця - Miles Kane. Пісня з альбому Coup De Grace, у жанрі Инди
Дата випуску: 09.08.2018
Лейбл звукозапису: Virgin EMI Records
Мова пісні: Англійська

Too Little Too Late

(оригінал)
One, two
One, two, three, four
Give me something for the guillotine
Give me something for your heart
Give me something for the best days of us
Give me something wrapped in cellophane
You say you want a new start
I try and I try but I can’t stop
I’m too fickle
Set in my ways
I’m too little too late
Coming down like a limousine
Full of drag queens and sharks
It’s all entertainment a trademark
Underground, guess I’m guaranteed
Pirouetting in the dark
Well, I try but I can’t be what I’m not
I’m too fickle
Set in my ways
I’m too little too late
Well I try but I can’t, honey
What can I say
I’m too little too late
Too late
Too late
Too late
But if you tried, you might find
That I was always enough for you
When you’re sat at home (when you’re sat at home)
Looking down that track (looking down that track)
Well I was always enough for you
But I’m too fickle
Set in my ways
I’m too little too late
I try but I can’t, honey
What can I say
I’m too little too late
Too late
Too late
Too late
(переклад)
Один два
Один два три чотири
Дайте мені щось для гільйотини
Дай мені щось для свого серця
Подаруй мені щось на найкращі дні
Дайте мені щось загорнене в целофан
Ви кажете, що хочете почати новий початок
Я намагаюся і намагаюся, але не можу зупинитися
Я занадто мінливий
Налаштувати по-моєму
Я занадто малий і запізнився
Спускається, як лімузин
Повно перетягнутих королев і акул
Це все розваги, торгова марка
Під землею, мабуть, гарантовано
Піруети в темряві
Ну, я намагаюся, але не можу бути тим, ким я не є
Я занадто мінливий
Налаштувати по-моєму
Я занадто малий і запізнився
Я намагаюся, але не можу, любий
Що я можу сказати
Я занадто малий і запізнився
Запізно
Запізно
Запізно
Але якщо ви спробуєте, ви можете знайти
Щоб мене завжди було достатньо для тебе
Коли сидиш вдома (коли сидиш вдома)
Дивлячись на цю доріжку (дивлячись на цю доріжку)
Мене завжди було достатньо для тебе
Але я занадто мінливий
Налаштувати по-моєму
Я занадто малий і запізнився
Я намагаюся, але не можу, любий
Що я можу сказати
Я занадто малий і запізнився
Запізно
Запізно
Запізно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
My Mistakes Were Made For You ft. Alex Turner, Miles Kane 2008
Calm Like You ft. Alex Turner, Miles Kane 2008
Standing Next To Me ft. Alex Turner, Miles Kane 2008
Wondrous Place ft. Alex Turner, Miles Kane 2008
The Age Of The Understatement ft. Alex Turner, Miles Kane 2008
The Meeting Place ft. Alex Turner, Miles Kane 2008
Separate And Ever Deadly ft. Alex Turner, Miles Kane 2008
Gas Dance ft. Alex Turner, Miles Kane 2008
In The Heat Of The Morning ft. Alex Turner, Miles Kane 2008
The Chamber ft. Alex Turner, Miles Kane 2008
Time Has Come Again ft. Alex Turner, Miles Kane 2008
Two Hearts In Two Weeks ft. Alex Turner, Miles Kane 2008
Black Plant ft. Alex Turner, Miles Kane 2008
I Don't Like You Anymore ft. Alex Turner, Miles Kane 2008
Johanna ft. Geoffrey Zanelli, Miles Kane 2015
Only The Truth ft. Alex Turner, Miles Kane 2008
In My Room ft. Alex Turner, Miles Kane 2008
Loaded 2018
Paris Summer ft. Alex Turner, Miles Kane 2008
Sequels ft. Alex Turner, Miles Kane 2008

Тексти пісень виконавця: Miles Kane

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Júpiter 2018
Yesterday's 2017
Finessaan 2018
Moonlight Serenade 2023
Nunca Digas Siempre 2020
Petrushka 2019
Weekend 2018
La Cura ft. Lusio 2021
Angels Landing 2023
Эхо 2008