Переклад тексту пісні Separate And Ever Deadly - The Last Shadow Puppets, Alex Turner, Miles Kane

Separate And Ever Deadly - The Last Shadow Puppets, Alex Turner, Miles Kane
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Separate And Ever Deadly, виконавця - The Last Shadow Puppets.
Дата випуску: 18.04.2008
Мова пісні: Англійська

Separate And Ever Deadly

(оригінал)
When we walked the streets together
All the faces seemed to smile back
And now the pavements
Have nothing to offer
And all the faces seem to need a slap
There’s an unfamiliar grip
On an unfamiliar handkerchief
Attending to the tears on cheeks
I wouldn’t notice
With you no matter how vicious the grief
Her expression was damp and crooked
Grabs onto my throat and won’t let go Won’t let go Won’t let go Won’t let go Save me from
The secateurs
I’ll pretend
I didn’t hear
Can’t you see
I’m the ghost in the wrong coat
Biting butter and crumbs
There’s a handsome maverick
You don’t talk about to keep me calm
And I can’t help
But try create diversion???
Pulls you back onto his arm
Please don’t tell me You don’t have to darling I can sense
That he painted you a gushing sunset
And slayed
Their pink panthers in your defence
He stands separate and ever deadly
Clings onto my throat and won’t let go Won’t let go Won’t let go Won’t let go Save me from
The secateurs
I’ll pretend
I didn’t hear
Can’t you see
I’m a ghost
In the wrong coat
Biting butter and crumbs
(переклад)
Коли ми разом ходили вулицями
Усі обличчя, здавалося, посміхалися у відповідь
А тепер тротуари
Немає що пропонувати
І всі обличчя, здається, потребують ляпаса
Є незнайоме захоплення
На незнайомій хустці
Лікування сліз на щоках
я б не помітив
З тобою, яким би лютим горе не було
Вираз її був вогкий і кривий
Хапає мене за горло і не відпускає Не відпускає Не відпускає Не відпускає Врятуй мене від
Секатор
я буду прикидатися
Я не чув
Ви не бачите
Я привид у не тому пальті
Масло і крихти
Є красивий особняк
Ти не говориш про те, щоб заспокоїти мене
І я не можу допомогти
Але спробуйте створити диверсію???
Тягне тебе назад на руку
Будь ласка, не кажи мені Тобі не потрібно люба, я відчуваю
Що він намалював вам захід сонця
І вбили
Їхні рожеві пантери на ваш захист
Він стоять окремо і завжди смертельний
чіпляється за горло і не відпускає Не відпускає Не відпускає Не відпускає Врятуй мене від
Секатор
я буду прикидатися
Я не чув
Ви не бачите
Я привид
Не в тому пальті
Масло і крихти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
My Mistakes Were Made For You ft. Alex Turner, Miles Kane 2008
Calm Like You ft. Alex Turner, Miles Kane 2008
Standing Next To Me ft. Alex Turner, Miles Kane 2008
Wondrous Place ft. The Last Shadow Puppets, Miles Kane 2008
The Age Of The Understatement ft. The Last Shadow Puppets, Miles Kane 2008
Miracle Aligner 2016
Stuck on the puzzle 2011
Sweet Dreams, TN 2016
The Meeting Place ft. The Last Shadow Puppets, Alex Turner 2008
Piledriver waltz 2011
The Age Of The Understatement ft. Alex Turner, Miles Kane 2008
Aviation 2016
Gas Dance ft. The Last Shadow Puppets, Miles Kane 2008
The Age Of The Understatement ft. The Last Shadow Puppets, Alex Turner 2008
The Meeting Place ft. The Last Shadow Puppets, Alex Turner 2008
Used To Be My Girl 2016
In The Heat Of The Morning ft. Alex Turner, Miles Kane 2008
The Chamber ft. The Last Shadow Puppets, Miles Kane 2008
The Meeting Place ft. Alex Turner, The Last Shadow Puppets 2008
Hiding tonight 2011

Тексти пісень виконавця: The Last Shadow Puppets
Тексти пісень виконавця: Alex Turner
Тексти пісень виконавця: Miles Kane