Переклад тексту пісні Shavambacu - Miles Kane

Shavambacu - Miles Kane
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shavambacu, виконавця - Miles Kane. Пісня з альбому Coup De Grace, у жанрі Инди
Дата випуску: 09.08.2018
Лейбл звукозапису: Virgin EMI Records
Мова пісні: Англійська

Shavambacu

(оригінал)
Ghost eyes fall upon my baby doll
Ghost eyes love to watch me too
Ghost eyes don’t say much but they see it all, yeah
Ghost eyes sleep beside my baby doll
All night when I’m in bed with you
Sunrise never sets on baby doll
Her ghost tears, some call it rain
Well I’m crying for just one name
I made it up in a dream I had
My French is bad, some say «Je t’aime beaucoup»
I say, my darling «Shavambacu»
I can’t stand to see another day
I’m not in L.A. to have my way with you
My little darling, shavambacu, oh honey I love you
Her ghost eyes float around my empty room
Do your eyes, but I can’t tell it’s you
Where I try, but I can’t see for baby doll
Her ghost tears, some call it rain
Well I’m crying for just one name
I made it up in a dream I had
My French is bad, some say «Je t’aime beaucoup»
I say, my darling «Shavambacu»
I can’t stand to see another day
I’m not in L.A. to have my way with you
My little darling, shavambacu, oh honey I love you
Da, da, da, da, da, da, da, da
Da, da, da, da
To have my way with you
My little darling, shavambacu
Da, da, da, da, da, da, da, da
Da, da, da, da
To have my way with you, yeah
My little darling, shavambacu, oh honey I love you
(переклад)
Очі-примари падають на мою ляльку
Очі-примари також люблять спостерігати за мною
Очі-примари не говорять багато, але вони бачать все, так
Очі-примари сплять біля моєї ляльки
Цілу ніч, коли я з тобою в ліжку
Схід сонця ніколи не заходить над лялькою
Її примарні сльози, деякі називають це дощем
Ну, я плачу лише за одним ім’ям
Я вигадав у мні мні
Моя французька погана, деякі кажуть «Je t’aime beaucoup»
Я кажу, моя люба «Шавамбаку»
Я не можу видіти інший день
Я не в Лос-Анджелесі, щоб домовлятися з тобою
Мій маленький коханий, шавамбаку, о, любий, я люблю тебе
Її очі-примари плавають по моїй порожній кімнаті
Зробіть свої очі, але я не можу сказати, що це ви
Де я пробую, але не бачу для baby doll
Її примарні сльози, деякі називають це дощем
Ну, я плачу лише за одним ім’ям
Я вигадав у мні мні
Моя французька погана, деякі кажуть «Je t’aime beaucoup»
Я кажу, моя люба «Шавамбаку»
Я не можу видіти інший день
Я не в Лос-Анджелесі, щоб домовлятися з тобою
Мій маленький коханий, шавамбаку, о, любий, я люблю тебе
Та, та, та, та, та, та, та, та
Та, та, та, та
Щоб по-моєму з тобою
Мій маленький коханий, шавамбаку
Та, та, та, та, та, та, та, та
Та, та, та, та
Щоб по-своєму з тобою, так
Мій маленький коханий, шавамбаку, о, любий, я люблю тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
My Mistakes Were Made For You ft. Alex Turner, Miles Kane 2008
Calm Like You ft. Alex Turner, Miles Kane 2008
Standing Next To Me ft. Alex Turner, Miles Kane 2008
Wondrous Place ft. Alex Turner, Miles Kane 2008
The Age Of The Understatement ft. Alex Turner, Miles Kane 2008
The Meeting Place ft. Alex Turner, Miles Kane 2008
Separate And Ever Deadly ft. Alex Turner, Miles Kane 2008
Gas Dance ft. Alex Turner, Miles Kane 2008
In The Heat Of The Morning ft. Alex Turner, Miles Kane 2008
The Chamber ft. Alex Turner, Miles Kane 2008
Time Has Come Again ft. Alex Turner, Miles Kane 2008
Two Hearts In Two Weeks ft. Alex Turner, Miles Kane 2008
Black Plant ft. Alex Turner, Miles Kane 2008
I Don't Like You Anymore ft. Alex Turner, Miles Kane 2008
Johanna ft. Geoffrey Zanelli, Miles Kane 2015
Only The Truth ft. Alex Turner, Miles Kane 2008
In My Room ft. Alex Turner, Miles Kane 2008
Loaded 2018
Paris Summer ft. Alex Turner, Miles Kane 2008
Sequels ft. Alex Turner, Miles Kane 2008

Тексти пісень виконавця: Miles Kane

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
La modernità 2014