Переклад тексту пісні Озорничаю - Михаил Башаков

Озорничаю - Михаил Башаков
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Озорничаю , виконавця -Михаил Башаков
Пісня з альбому Infoрмация
у жанріРусский рок
Дата випуску:31.08.2004
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозаписуPolygon Records
Озорничаю (оригінал)Озорничаю (переклад)
Над дверьми с водою таз Над дверима з водою таз
Я подвесил как-то раз. Я підвісив якось.
Ты прошла под водопадом, Ти пройшла під водоспадом,
Я смеялся до упаду. Я сміявся до упаду.
Мне подумать даже жутко, Мені подумати навіть страшно,
Что тебе не в радость шутка. Що тобі не радість жарт.
Я души в тебе не чаю, Я душі в тебе не чаю,
Просто я озорничаю. Просто я бешкетую.
Ты веселую улыбку не пытайся удержать — Ти веселу посмішку не намагайся втримати —
Лучше очень громко ржать, Краще голосно іржати,
Чем серьезной мыслью злиться. Чим серйозною думкою злитися.
Лучше весело молиться — Краще весело молитися—
Радость в мире умножать! Радість у світі помножувати!
За любовь свою ручаюсь, За любов свою ручаюся,
Но с любовником встречаюсь. Але з коханцем зустрічаюся.
Ты застала нас в постели, Ти застала нас у постелі,
Мы от смеха аж вспотели. Ми від сміху аж заспокоїли.
Мне подумать даже жутко, Мені подумати навіть страшно,
Что тебе не в радость шутка. Що тобі не радість жарт.
Я души в тебе не чаю, Я душі в тебе не чаю,
Просто я озорничаю. Просто я бешкетую.
Ты веселую улыбку не пытайся удержать — Ти веселу посмішку не намагайся втримати —
Лучше очень громко ржать, Краще голосно іржати,
Чем серьезной мыслью злиться. Чим серйозною думкою злитися.
Лучше весело молиться — Краще весело молитися—
Радость в мире умножать! Радість у світі помножувати!
Я на утро в туалете Я на ранок у туалеті
Обнаружил на газете Виявив на газеті
Труп моей любимой киски Труп моєї улюбленої кицьки
В ушко воткнута записка. Вушко встромлено записку.
Там написано: Мишутка, Там написано: Мишко,
Не пугайся, это шутка Не лякайся, це жарт
Я души в тебе не чаю, Я душі в тебе не чаю,
Просто я озорничаю. Просто я бешкетую.
Ты веселую улыбку не пытайся удержать — Ти веселу посмішку не намагайся втримати —
Лучше очень громко ржать, Краще голосно іржати,
Чем серьезной мыслью злиться. Чим серйозною думкою злитися.
Лучше весело молиться — Краще весело молитися—
Радость в мире умножать!Радість у світі помножувати!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: