Переклад тексту пісні Um Anjo Como Tu - Mickael Carreira

Um Anjo Como Tu - Mickael Carreira
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Um Anjo Como Tu, виконавця - Mickael Carreira. Пісня з альбому Mickael, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.10.2006
Лейбл звукозапису: Regiconcerto
Мова пісні: Португальська

Um Anjo Como Tu

(оригінал)
Eu andei perdido
Na estrada do amor
Sem nunca o encontrar
Não, achei sentido
Nem aquele sabor
Em nenhum verbo amar
Mas um dia lá do céu
Desceste aqui
E Deus fez o resto
Guiou-te p’ra mim
Refrão:
E hoje sei o que é o amor
Vejo o mundo de outra cor
Porque tenho
Um anjo como tu
E hoje sei o que é paixão
Já não vivo sem razão
Porque tenho
Um amor como nenhum
E um anjo como tu
Eu andei sozinho
Nos ventos da paixão
E nunca a encontrei
Não achei destino
P’ra este coração
Nos corações que amei
Mas um dia lá do céu
Desceste aqui
E Deus fez o resto
Guiou-te p’ra mim
Refrão
(переклад)
Я загубився
На дорозі кохання
Ніколи не знайшовши його
Ні, я зрозумів
не той смак
Без дієслова любити
Але одного дня з небес
ти прийшов сюди
А решту зробив Бог
провів тебе до мене
Приспів:
І сьогодні я знаю, що таке любов
Я бачу світ іншим кольором
Тому що я маю
Такий ангел, як ти
І сьогодні я знаю що таке пристрасть
Я більше не живу без причини
Тому що я маю
Любов, як жодної
І такий ангел, як ти
Я йшов один
На вітрі пристрасті
І я так і не знайшов її
Я не знайшов долі
Для цього серця
В серцях я любив
Але одного дня з небес
ти прийшов сюди
А решту зробив Бог
провів тебе до мене
Приспів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bailando ft. Mickael Carreira, Decemer Bueno, Gente de Zona 2014
Diz Que Não ft. Mickael Carreira 2019
Fácil 2016
Do You Love Me 2006
Chama por Mim (Call My Name) ft. Anggun 2008
O Teu Lugar 2019
Porque Ainda Te Amo 2011
Baila Pra Mim 2006
Filho e Pai ft. Mickael Carreira 2011
Yo puedo esperar 2013
Depois Dessa Noite 2006
Como uma Tatuagem 2010
Dança Comigo ft. My-Kul Leeric 2011
Ya Ya Ya ft. Sebastian Yatra 2016
Eu Sem Você ft. Mickael Carreira 2014
Chama por Mim 2008
Sem Ti (Perdi a Razão de Viver) 2006
Até Que o Sol Nasça de Novo 2006
Dou a Vida por Ti 2006
Sinais de Ti 2006

Тексти пісень виконавця: Mickael Carreira