Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sinais de Ti, виконавця - Mickael Carreira. Пісня з альбому Mickael, у жанрі ПопДата випуску: 31.10.2006
Лейбл звукозапису: Regiconcerto
Мова пісні: Португальська
Sinais de Ti(оригінал) |
| Dizes que eu posso viver |
| Sem te amar, sem te amar |
| E que a dor de te perder |
| Vai passar, vai passar |
| Não é dificil p’ra ti |
| Tens alguém, tens alguém |
| Mas diz-me o que faço de mim |
| Que eu não sei |
| Refrão: |
| Como vou esquecer o teu amor |
| Se ele ainda esta gravado em mim |
| E tudo o que tenho ao meu redor |
| Tem sinais de ti |
| Como vou esquecer tua paixão |
| Se ela está marcada no meu ser |
| Por mais que tu digas sei que não |
| Não posso esquecer |
| Dizes que posso acordar |
| Sem te ter, sem te ter |
| Adormecer sem chorar |
| E viver, sem te ter |
| Só que é mais facil dizer |
| P’ra quem vai, p’ra quem vai |
| Mas p’ra quem fica a sofrer |
| Doi demais |
| Refrão |
| (переклад) |
| Ти кажеш, що я можу жити |
| Не любити вас, не любити вас |
| І це біль втрати вас |
| Пройде, пройде |
| Тобі це не важко |
| У вас є хтось, у вас є хтось |
| Але скажи мені, що я з собою роблю |
| Цього я не знаю |
| Приспів: |
| Як я забуду твою любов |
| Якщо це все ще вигравірувано на мені |
| І все, що я маю навколо |
| Є ознаки тебе |
| Як я забуду твою пристрасть |
| Якщо це позначено мою істотою |
| Як би ти не говорив, я знаю, що це не так |
| Я не можу забути |
| ти кажеш, що я можу прокинутися |
| Не маючи тебе, не маючи тебе |
| заснути не плачучи |
| І жити, не маючи тебе |
| Просто легше сказати |
| Для тих, хто йде, для тих, хто йде |
| Але для тих, хто страждає |
| Так боляче |
| Приспів |