Переклад тексту пісні Les années guitare - Michel Fugain

Les années guitare - Michel Fugain
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Les années guitare, виконавця - Michel Fugain. Пісня з альбому Un café et l'addition, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 01.01.1989
Лейбл звукозапису: Wagram
Мова пісні: Французька

Les années guitare

(оригінал)
La tte en l’air dans les nuages
On rvait de tous les voyages
Avec un cњur gros comme a Et six cordes sous les doigts
C’tait les annes guitares
Les annes couleur d’espoir
C’tait l’ge o tout est permis
Mi, la, r, sol, si, mi Les annes guitares
C’est dam, dam dou di dam
Des annes qu’on n' oublie pas
Trois notes et deux mots
Qui laissent des traces
Qui ne s’effacent pas
Les annes guitares
C’est dam, dam, dou di dam
Des milliers de souvenirs
Qu’on se fait sous les toiles
Avant de grandir
Un jour il a fallu qu’on s’quitte
Chacun sa vie, a va si vite
Aprs les dernires vacances
On s’est dit «salut, bonne chance»
Finies les annes guitares
Les annes couleur d’espoir
Fini l’ge o tout est permis
Mi, la, r, sol, si, mi
(переклад)
Голова в хмарах
Ми мріяли про всі подорожі
З великим серцем і шістьма струнами під пальцями
Це були роки гітари
Колір років надії
Це був вік, коли все йде
Mi, la, r, sol, si, mi Les annes guitars
Це дам, дам доу ді дам
Роки, які ми не забуваємо
Три ноти і два слова
які залишають сліди
які не згасають
Гітарні роки
Це дам, дам, доу ді дам
Тисячі спогадів
Що ми робимо під полотном
До дорослішання
Одного разу нам довелося розлучитися
У кожного його життя, пройшло так швидко
Після останніх свят
Ми сказали "привіт, удачі"
Пройшли гітарні роки
Колір років надії
Минув той вік, коли все йде
Mi, la, r, sol, si, mi
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Chante comme si tu devais mourir demain 2005
C'est de la Musique ft. Jean-Jacques Goldman, Véronique Sanson 1995
Les gentils, les méchants (From "Je ne sais rien mais je dirai tout") ft. Le Big Bazar 1999
Je nous aime 1989
Un café et l'addition 1989
Bonjour Nostalgie 1979
Chaque jour de plus 1989
Chanson pour les demoiselles 1989
Un jour en mer 1989
Comme une histoire d'amour 1989
Beau de là-haut 1989
Les soirs d'été 1992
Forteresse 1992
Version latine 1992
Ne m'oublie pas 1992
Monsieur Bip Bip 1992
L'île 1992
Parlez-moi 1992
Ce soleil là... 1992
Je n'aurai pas le temps 1991

Тексти пісень виконавця: Michel Fugain