Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Une destinée, виконавця - Michel Delpech. Пісня з альбому Delpech inventaires - les 100 plus belles chansons, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 06.07.2015
Лейбл звукозапису: Capitol Music France
Мова пісні: Французька
Une destinée(оригінал) |
Tu es toute la journée sur des moteurs |
Les mains dans l’huile |
Tu soulèves un capot et d’un coup d’oeil |
Tu vois la tuile |
Les clients te paient une bière |
Quand tu as le temps |
Mais à sept heures un quart |
On se quitte au standard |
Et tu t’en vas tout seul |
Seul, seul et tu vas traîner quelque part |
Et tu vas te faire un ciné seul |
Des fois, tu rencontres un copain |
Mais ça ne va pas plus loin |
Elle vend des raviolis |
Des corned-beef et du quinquina |
Et là dans ce sous-sol de prisunic |
Un jour tu iras |
Tu croiras venir acheter des boîtes de bière |
Et tu la trouveras |
Mais il faut jusque-là que tu restes tout seul |
Seul, seul tu iras traîner quelque part |
Tu iras te faire un ciné seul |
Et si tu rencontres un copain |
Vous irez peut-être au café seuls |
Et puis ton copain s’en ira |
Et tu rentreras te coucher, seule |
Et puis ça n’iras pas plus loin |
(переклад) |
Ти весь день на двигунах |
руки в олії |
Піднімаєш капюшон і дивишся |
Ви бачите плитку |
Клієнти купують вам пиво |
Коли ти матимеш час |
Але о чверть на сьому |
Виходимо за стандартом |
І ти йдеш геть сам |
На самоті, на самоті, і ти десь будеш зависати |
І ти збираєшся знімати собі фільм наодинці |
Іноді зустрічаєш друга |
Але далі це не йде |
Вона продає равіолі |
Солонина і хина |
І там, у тому присунському підвалі |
Одного дня ти підеш |
Ви подумаєте, що прийшли купити банки пива |
І ти її знайдеш |
Але до того часу ти повинен бути сам |
На самоті, на самоті ти десь потусишся |
Ти підеш у кіно сам |
А якщо зустрінеш друга |
Ти можеш піти в кафе сам |
І тоді твій хлопець піде |
І ти підеш додому спати сама |
І далі не піде |