Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quand J'Etais Chanteur, виконавця - Michel Delpech. Пісня з альбому Ce Lundi Là Au Bataclan, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Capitol Music France
Мова пісні: Французька
Quand J'Etais Chanteur(оригінал) |
J’ai mon rhumatisme |
Qui devient gênant. |
Ma pauvre Cécile, |
J’ai soixante-treize ans. |
Je fais d’la chaise longue |
Et j’ai une baby-sitter. |
Je traînais moins la jambe |
Quand j'étais chanteur. |
J’avais des boots blanches |
Un gros ceinturon |
Une chemise ouverte |
Sur un médaillon. |
C'était mon sourire |
Mon atout majeur. |
Je m'éclatais comme une bête |
Quand j'étais chanteur. |
Un soir à Saint-Georges, |
J’faisais la kermesse. |
Ma femme attendait |
Planquée, dans la Mercedes. |
Elle s’est fait j’ter dans l’Indre |
Par tout mon fan-club. |
J’avais une vie d’dingue |
Quand j'étais chanteur. |
Les gens d’la police |
Me reconnaissaient. |
Les excès de vitesse, |
J’les payais jamais. |
Toutes mes histoires |
S’arrangeaient sur l’heure. |
On m’pardonnait tous mes écarts |
Quand j'étais chanteur. |
Ma pauvre Cécile, |
J’ai soixante-treize ans. |
J’ai appris que Mick Jagger |
Est mort dernièrement. |
J’ai fêté les adieux de Sylvie Vartan. |
Pour moi, il y a longtemps qu’c’est fini. |
J’comprends plus grand’chose, aujourd’hui |
Mais j’entends quand même des choses que j’aime |
Et ça distrait ma vie. |
Pour moi, il y a longtemps qu’c’est fini. |
J’comprends plus grand’chose, aujourd’hui |
Mais j’entends quand même des choses que j’aime |
Et ça distrait ma vie |
(переклад) |
У мене ревматизм |
що стає незручно. |
Моя бідна Сесіль, |
Мені сімдесят три роки. |
Я займаюся шезлонгом |
А у мене є няня. |
Я менше тягнув ногу |
Коли я була співачкою. |
У мене були білі чоботи |
Великий пояс |
Відкрита сорочка |
На медальйоні. |
Це була моя посмішка |
Мій головний актив. |
Я розважався, як тварина |
Коли я була співачкою. |
Одного вечора в Сен-Жорж, |
Я проводив ярмарок. |
Моя дружина чекала |
Сховався в Mercedes. |
Її вбили в Ендрі |
Усім моїм фан-клубом. |
У мене було божевільне життя |
Коли я була співачкою. |
Поліцейські люди |
Впізнала мене. |
перевищення швидкості, |
Я їм ніколи не платив. |
Всі мої історії |
Влаштували вчасно. |
Мені пробачили всі мої відхилення |
Коли я була співачкою. |
Моя бідна Сесіль, |
Мені сімдесят три роки. |
Я дізнався, що Мік Джаггер |
Нещодавно помер. |
Я святкував прощання з Сільві Вартан. |
Для мене це вже давно минуло. |
Сьогодні я розумію більше |
Але я все ще чую речі, які мені подобаються |
І це відволікає моє життя. |
Для мене це вже давно минуло. |
Сьогодні я розумію більше |
Але я все ще чую речі, які мені подобаються |
І це відволікає моє життя |