Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Paricolor, виконавця - Michel Delpech. Пісня з альбому Tendres Annees, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: Capitol Music France
Мова пісні: Французька
Paricolor(оригінал) |
| Paris tout gris, Paris tout blanc |
| C’est comme un sang neuf au cœur de Paris |
| Paris mi-blanc, Paris mi-gris |
| C’est un Paris qui rajeunit |
| Paris tout gris, Paris tout blanc |
| Comme un Sacré-cœur au cœur de Paris |
| Paris mi-blanc, Paris mi-gris |
| C’est Paris qui refait sa vie |
| Paris tout gris c'était le bon temps |
| De Montand, de Ménilmontant |
| Paris tout blanc ce sera le temps |
| De mon temps, notre temps |
| Paris tout gris, Paris tout blanc |
| On a fait peau neuve aux murs de Paris |
| Paris mi-blanc, Paris mi-gris |
| C’est un Paris qui rajeunit |
| Paris tout gris, Paris tout blanc |
| On dirait qu’on va marier Paris |
| Paris mi-blanc, Paris mi-gris |
| C’est Paris qui refait sa vie |
| Paris naguère c’est Paris d’hier |
| Paris gris, Paris vert-de-gris |
| Paris tout blanc, Paris maintenant |
| C’est Paris à vingt ans |
| Paris tout gris, Paris tout blanc |
| Et mon cœur balance entre deux Paris |
| Paris mi-blanc, Paris mi-gris |
| C’est un Paris qui rajeunit |
| Paris tout gris, Paris tout blanc |
| Entre les deux mon cœur n’a pas choisi |
| Paris mi-blanc, Paris mi-gris |
| C’est Paris qui refait sa vie |
| Paris tout blanc, il faudra longtemps |
| Pour avoir un Paris d’antan |
| Je te parie si je vis cent ans |
| Que Paris sera gris |
| Paris tout gris, Paris tout blanc |
| C’est comme un sang neuf au cœur de Paris |
| Paris mi-blanc, Paris mi-gris |
| C’est Paris qui refait sa vie (x2) |
| (переклад) |
| Париж весь сірий, Париж весь білий |
| Це як нова кров у серці Парижа |
| Париж напівбілий, Париж напівсірий |
| Це Париж, який омолоджує |
| Париж весь сірий, Париж весь білий |
| Як Святе Серце в серці Парижа |
| Париж напівбілий, Париж напівсірий |
| Це Париж повертається до життя |
| Париж весь сірий, то були хороші часи |
| Де Монтан, де Менільмонтан |
| Париж весь білий прийде час |
| Мого часу, нашого часу |
| Париж весь сірий, Париж весь білий |
| Ми зробили макіяж на стінах Парижа |
| Париж напівбілий, Париж напівсірий |
| Це Париж, який омолоджує |
| Париж весь сірий, Париж весь білий |
| Схоже, ми одружимося з Парижем |
| Париж напівбілий, Париж напівсірий |
| Це Париж повертається до життя |
| Колишній Париж — це вчорашній Париж |
| Сірий Париж, Вердігріс Париж |
| Париж весь білий, Париж тепер |
| У двадцять Париж |
| Париж весь сірий, Париж весь білий |
| І моє серце коливається між двома Парижами |
| Париж напівбілий, Париж напівсірий |
| Це Париж, який омолоджує |
| Париж весь сірий, Париж весь білий |
| Між цими двома моє серце не вибирало |
| Париж напівбілий, Париж напівсірий |
| Це Париж повертається до життя |
| Париж весь білий, це займе багато часу |
| Мати Париж минулого |
| Б’юся об заклад, якщо я проживу сто років |
| Що Париж буде сірим |
| Париж весь сірий, Париж весь білий |
| Це як нова кров у серці Парижа |
| Париж напівбілий, Париж напівсірий |
| Париж повертається до життя (x2) |