Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Je passe à la télé, виконавця - Michel Delpech. Пісня з альбому Sexa, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: Capitol Music France
Мова пісні: Французька
Je passe à la télé(оригінал) |
J’ai mal et je ne sais pas vraiment à qui parler |
Ce soir, c’est le grand soir où je vais pouvoir tout déballer |
Demain, ça c’est sûr, y en a qui viendront me charrier |
Et j’ai mis ma plus belle robe |
Je me suis fait coiffer |
«Un cas exemplaire de solitude», voilà ce que je suis |
C’est pour ça qu’ils m’ont prise, en plus je me situe «vieille» |
Ce soir, je passe à la télé |
J’y vais pas pour pleurer |
Juste pour la compagnie |
Lumière ! |
Ça fait drôle, et pourtant c’est ça que je désirais |
Briller ! |
D’habitude, mon soleil est du genre voilé |
J' voudrais, c’est vrai, être quelqu’un d’autre |
Changer de peau, pourquoi pas la vôtre? |
Monsieur, regardez-moi bien dans les yeux |
Monsieur, regardez le peu que j’ai |
Le peu que j’ai |
Ce soir, je passe à la télé |
J’y vais pas pour pleurer |
Juste pour la compagnie |
Je n' demande pas l’amour |
Je passe à la télé |
Et pour l'éternité |
Toujours j’existerai |
Je n' demande pas l’amour |
J' voudrais, c’est vrai, être quelqu’un d’autre |
Changer de peau, pourquoi pas la vôtre? |
Monsieur, regardez-moi bien dans les yeux |
Monsieur, regardez le peu que j’ai |
Le peu que j’ai |
Je n' demande pas l’amour |
J’ai mal et je ne sais pas vraiment à qui parler |
(переклад) |
Мені боляче, і я не знаю, з ким поговорити |
Сьогодні велика ніч, коли я можу все розпакувати |
Завтра, це точно, є ті, хто прийде мене обдурити |
І я одягла свою найкращу сукню |
Я зробив зачіску |
«Випадок самотності» — це я |
Тому вони мене взяли, плюс я вважаю себе "старим" |
Сьогодні ввечері я по телевізору |
Я не піду туди плакати |
Просто для компанії |
Світло ! |
Це смішно, але це те, чого я хотів |
Сяйво! |
Зазвичай моє сонце завуальоване |
Я хотів би, правда, бути кимось іншим |
Змініть свою шкіру, чому не свою? |
Пане, подивіться мені в очі |
Пане, подивіться, що в мене мало |
Те мало що маю |
Сьогодні ввечері я по телевізору |
Я не піду туди плакати |
Просто для компанії |
Я не прошу любові |
Я по телевізору |
І на вічність |
Я завжди буду існувати |
Я не прошу любові |
Я хотів би, правда, бути кимось іншим |
Змініть свою шкіру, чому не свою? |
Пане, подивіться мені в очі |
Пане, подивіться, що в мене мало |
Те мало що маю |
Я не прошу любові |
Мені боляче, і я не знаю, з ким поговорити |