Переклад тексту пісні Another Night In The Sun - Michael Monroe

Another Night In The Sun (оригінал)

Another day is in the bag
Our daily chores are such a drag
We can go all night, my friend
Get down and up around the bend
New revelations comin' in
More education creepin' in
Another night in the sun
And my religion’s rock’n’roll
Another night in the sun
We’re making stories to be told
Another night in the sun
And we’re not scared to lose control
Another night in the sun
I dream my days away
Day turns to night i’m awake
When darkness turns to light
Questions to answer will be right
We dig our moontain just the same
Do anything and anyway
Another night in the sun
And my religions rock’n’roll
Another night in the sun
When it blows over and the dawning creeps along
We can talk in bumber stickers or just let go
Another night in the sun

(переклад)

Ще один день у мішку
Наші повсякденні клопоти – це така тяжка
Ми можемо піти всю ніч, друже
Спускайтеся та піднімайтеся за поворот
З’являються нові одкровення
З’являється більше освіти
Ще одна ніч на сонці
І моя релігія – це рок-н-рол
Ще одна ніч на сонці
Ми створюємо історії, які потрібно розповідати
Ще одна ніч на сонці
І ми не боїмося втратити контроль
Ще одна ніч на сонці
Я мрію про свої дні
День перетворюється на ніч, я не сплю
Коли темрява перетворюється на світло
Питання, на які потрібно відповісти, будуть правильні
Ми так само копаємо свій місяць
Робіть що завгодно
Ще одна ніч на сонці
І мої релігії рок-н-рол
Ще одна ніч на сонці
Коли він дме, і світанок повзе
Ми можемо розмовляти на наклейках або просто відпустити
Ще одна ніч на сонці