Переклад тексту пісні Wstawaj - Mezo

Wstawaj (оригінал)

Wstawaj, kolejny dzień zmagań
Wstawaj, kolejny dzień, musisz mu sens nadać
Kawa pomaga, aby serce szybciej zabiło
Wszystko co masz: praca, miłość
To wprawia cię w ruch, sprawia, że znów
Rezygnujesz ze snu, by usunąć pare kłód spod nóg
A dziś kolejny egzamin
A zanim go zdasz będziesz bił się z myślami
Bo na co dzień ciężko znaleźć bodziec
I ciężko iść ścieżką, by żyć z sobą w zgodzie
Bo wiesz co, człowiek potrafi być bestią
A przez to tworzy sobie na Ziemi piekło
Trudno sprawić radość, pokonać słabość
Kolejna z wojen, którą toczę robiąc swoje
Niepokoje, a życie kręci się swoim torem
Dlaczego Bóg akceptuje taką losu kolej?
Wiele osób mówi: «Olej tęskliwe chwile
Chwytaj, za dużo pytań, za dużo czytasz»
Przecież to moja praca, moja miłość
Ostrzegam przed tym, żeby nie było
Ref
Wstawaj, musimy się zmierzyć ze światem
Nie damy się pokonać
Wstawaj, musimy się zmierzyć ze światem
Wygramy
Wstawaj, musimy się zmierzyć ze światem
Nie damy się pokonać
Wstawaj, musimy się zmierzyć ze światem
Wygramy
Trochę empatii, współczucia
Czy żyjemy w świecie które ją wyklucza?
Możemy sobie wmawiać, że tylko siano
Lecz budzimy się rano i tęsknimy za nią
Żyjemy tęsknotą, choć jak dotąd
Tylko od święta, potrafimy być wspólnotą
Gdy sytuacja jest napięta pada blady strach
Ożywają cechy zapomniane tak
Przechodzi agresja, przychodzi refleksja
Tłumy chcą wreszcie odświeżyć umysł
Uśpione dobro, godność, człowieczeństwo
Często zapominamy o nim w pogoni za pensją
Rzadko wychodzimy ponad swą kruchość
Dotychczas głusi, nagle nadstawiamy ucho
Rzucamy wszystko, ruszamy z misją
Słyszymy głos blisko, idziemy za tą intuicją
Ruszamy z miejsca, by się poświęcać
Prawdziwie zwyciężać, czujemy to w sercach
W sumieniach czujemy, stajemy się lepsi
Choć świat przynosi codziennie złe wieści
Ref.x2
Wstawaj, musimy się zmierzyć ze światem
Nie damy się pokonać
Wstawaj, musimy się zmierzyć ze światem
Wygramy
Wstawaj, musimy się zmierzyć ze światem
Nie damy się pokonać
Wstawaj, musimy się zmierzyć ze światem
Wygramy

Wstawaj (переклад)

Вставай, ще один день боротьби
Прокинься, ще один день, ти маєш осмислити це
Кава допомагає вашому серцю битися швидше
Все, що у вас є: робота, любов
Це змушує вас рухатися, змушує вас повернутися
Ти відмовляєшся від сну, щоб прибрати кілька колод з-під ніг
А сьогодні ще один екзамен
І перш ніж пройти його, ви будете боротися зі своїми думками
Бо щодня важко знайти стимул
І важко йти шляхом, щоб жити в гармонії з собою
Бо знаєте що, людина може бути скотиною
І таким чином він створює на Землі пекло
Важко принести радість, подолати слабкість
Ще одна з воєн, у яких я воюю, займаючись своїми справами
Хвилює, а життя повертає своїм ходом
Чому Бог погоджується на такий поворот долі?
Багато людей говорять: «Масло туги за моментами
Ви забагато запитуєте, забагато читаєте »
Це моя робота, моя любов
Я попереджаю вас не бути
посилання
Прокинься, ми повинні зустрітися зі світом
Нас не будуть бити
Прокинься, ми повинні зустрітися зі світом
Ми переможемо
Прокинься, ми повинні зустрітися зі світом
Нас не будуть бити
Прокинься, ми повинні зустрітися зі світом
Ми переможемо
Трохи емпатії, співчуття
Чи ми живемо у світі, який виключає її?
Ми можемо сказати собі, що тільки сіно
Але ми прокидаємося вранці і сумуємо за нею
Живемо тугою, хоч поки що
Тільки зі свят ми можемо бути спільнотою
Коли ситуація напружена, відчувається легкий страх
Забуті функції так оживають
Проходить агресія, приходить рефлексія
Натовп нарешті хоче освіжити свої думки
Дрімають добро, гідність, людяність
Ми часто забуваємо про це в гонитві за зарплатою
Ми рідко виходимо за рамки своєї крихкості
Поки що глухі, раптом вухо нашорошуємо
Кидаємо все, йдемо на завдання
Ми чуємо голос близько, слідуємо цій інтуїції
Ми переходимо до самопожертви
Щоб справді перемогти, ми відчуваємо це в наших серцях
Совістю відчуваємо, що нам стає краще
Хоча світ щодня приносить погані новини
Ref.x2
Прокинься, ми повинні зустрітися зі світом
Нас не будуть бити
Прокинься, ми повинні зустрітися зі світом
Ми переможемо
Прокинься, ми повинні зустрітися зі світом
Нас не будуть бити
Прокинься, ми повинні зустрітися зі світом
Ми переможемо