Переклад тексту пісні Jedno spojrzenie - Mezo

Jedno spojrzenie - Mezo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jedno spojrzenie , виконавця -Mezo
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2008
Мова пісні:Польська

Виберіть якою мовою перекладати:

Jedno spojrzenie (оригінал)Jedno spojrzenie (переклад)
M do E do Z do O, Nowator aha, aha 2009 Від М до Е, до Я та О, Nowator ага, ага 2009
Mamamama Мамо, мамо
Mowa to namowa mała Промова – невелике вмовляння
Mała schowa słowa, niech działa mowa ciała Малеча сховає слова, нехай попрацює мова тіла
Rozumiemy się bez słów, razem gramy jak z nut Ми розуміємо один одного без слів, граємо разом, як по нотах
Miło widzieć Cię znów Приємно знову тебе бачити
Upalnie jak w lipcu obędzie się bez miłosnych listów Без любовних листів буде жарко, як у липні
Wakacyjna liga mistrzów Літня ліга чемпіонів
Plaża nie będę się powtarzał, niech to Cię nie przeraża Я не буду повторювати пляж, нехай вас це не лякає
Ten brak uśmiechu Cię postarza Ця відсутність усмішки змушує вас старіти
A ja chcę być była piękna i młoda А я хочу бути красивою і молодою
Ooo tak jest idealnie nic ująć nic dodać О, це ідеально, не менше ніж будь-що інше
To nasza Ełdajmonia słoneczna jak Katalonia Це наша сонячна Елдаймонія, як Каталонія
To nasza autonomia, a Twoja anatomia Це наша автономія, і це ваша анатомія
Krzyczy, że dziś będzie gorąco Кричить, що сьогодні буде жарко
Ten widok, wygląda zachęcająco Цей вид виглядає привабливо
Subtelne gesty, kuszący wzrok chyba mogę zrobić kolejny krok? Витончені жести, спокусливий погляд, я вважаю, що я можу зробити наступний крок?
Jedno spojrzenie, uśmiech bez słów Один погляд, посмішка без слів
Odczytam z ust Я можу читати з вуст
Namiętny dotyk, lekki jak puch Пристрасний дотик, легкий, як пух
Odczytam z ust, z Twoich ust Я можу прочитати це з твоїх вуст, з твоїх вуст
Uwielbiam kiedy Ty i ja, rozumiemy się bez słów Я люблю, коли ми з тобою розуміємо один одного без слів
Czy dostajesz ode mnie całus czy bukiet róż Ти отримаєш від мене поцілунок чи букет троянд
I znowu ten wzrok, który wyjaśnia tak wiele І знову те видовище, яке так багато пояснює
Namiętne spojrzenie na nic tego nie zamienię Пристрасний погляд не змінить
Spędzam z Tobą czas czuję się jak w siódmym niebie Я проводжу час з тобою, почуваюся як у хмарі дев'ятій
Pocałunek, który smakuje słodko jak Wedel Поцілунок солодкий, як у Веделя
Teraz wiem w Twoim sercu jestem tylko jeden Тепер я знаю, що в твоєму серці є тільки один
Kochanie, potrzebuję Ciebie Крихітко, ти мені потрібен
Laski, laski tańczą pod nasze szesnastki Курчата, курчата танцюють під наше шістнадцяте
Laski, laski zapraszają nas na osiemnastki Курчата, курчата запрошують нас на вісімнадцятиріччя
Gramy dla nich nie dla kaski Ми граємо для них, а не для шоломів
Wystarczą nam te seksi, seksi, seksi obrazki Цих сексуальних, сексуальних, сексуальних фотографій нам достатньо
Dobre panny wyjdźcie z jaskiń! З печер виходять добрі служниці!
Dobre panny zdejmijcie maski! Добрі жінки, зніміть маски!
Urządzamy casting na miss, hej czy masz już plany na dziś?У нас кастинг міс, а у вас є якісь плани на сьогодні?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: