| Brighter days, whiter painted graves
| Світліші дні, біліше пофарбовані могили
|
| Under Idaho sky set to roadside attraction prayer
| Під небом штату Айдахо готується молитва придорожнього атракціону
|
| Traveling where the trains will?
| Подорожувати куди будуть потяги?
|
| To Gainesville
| До Гейнсвілля
|
| Lies!
| брехня!
|
| Have a little decency and time to kill?
| Маєте трохи пристойності та часу, щоб убити?
|
| Unpromised land!
| Необіцяна земля!
|
| The avalanche of sadness!
| Лавина смутку!
|
| Of untied strange commands
| Розв’язаних дивних команд
|
| As symbols on their hands, now stored on foreheads!
| Як символи на їх руках, тепер зберігаються на чолах!
|
| How concerned with unsubstantial terms
| Як стурбовані несуттєвими умовами
|
| And turns of circumstance…
| І повороти обставин…
|
| Before the day is done
| До завершення дня
|
| My prince is gonna come
| Мій принц прийде
|
| Ye winged seraphs fly, bear the news
| Летіть крилаті серафіми, несуть звістку
|
| With loud and joyful cry
| З голосним і радісним криком
|
| Boys with nothing left to lose?
| Хлопці, яким більше нічого втрачати?
|
| Bridal shoes a birthright--
| Весільні туфлі від народження--
|
| Child of the Ephraimites!
| Дитя Єфремів!
|
| Not quite prepared to speak right--
| Не зовсім готовий говорити правильно...
|
| Or sleep well with how well we sleep at night?
| Або як добре спати, наскільки добре ми спимо вночі?
|
| Mating rights secured
| Права на спарювання забезпечені
|
| A toast to all we’re meant for!
| Тост за все, для чого ми призначені!
|
| Before the day is done
| До завершення дня
|
| My prince is gonna come
| Мій принц прийде
|
| Fire and a flood
| Пожежа і повінь
|
| There’s power in the blood
| У крові є сила
|
| Of every little lamb
| Кожного баранчика
|
| Wonderworking power | Чудотворна сила |