| Pale horse songs of a slow decline
| Бліді кінські пісні повільного занепаду
|
| Sideshow words if the songs don’t mind
| Додаткові слова, якщо пісні не заперечують
|
| A few more lines, 'the oil and the wine'
| Ще кілька рядків, "олія і вино"
|
| I thought I’d left that all behind
| Я думав, що залишив це все позаду
|
| Pale horse vows in the sacred signs
| Блідий кінь обітниці в священних знаках
|
| Traded for an infinite aloneness to find
| Проміняв на нескінченну самотність
|
| Wooden signs, helpful signs
| Дерев'яні таблички, допоміжні таблички
|
| But how to fit your thoughts in mine?
| Але як вмістити свої думки в мої?
|
| Black horse reaping of the crops we grew
| Вороний кінь збирає врожай, який ми виростили
|
| Comforted by sequences of sounds we knew:
| Заспокоєні послідовністю звуків, які ми знали:
|
| 'You abide in me, and I in you.'
| «Ти в мені, а я в тобі».
|
| But what exactly should I do?
| Але що саме я маю робити?
|
| Pale horse songs of a slow decline
| Бліді кінські пісні повільного занепаду
|
| Sideshow words if the boys don’t mind
| Додаткові слова, якщо хлопці не проти
|
| A few more songs, a few more lines
| Ще кілька пісень, ще кілька рядків
|
| I thought I’d left that all behind
| Я думав, що залишив це все позаду
|
| I thought I’d left that all behind | Я думав, що залишив це все позаду |