Переклад тексту пісні Bullet To Binary (Pt. Two) - mewithoutYou

Bullet To Binary (Pt. Two) (оригінал)

Let us die, let us die!
In dying we reply
And lower our baskets down
Into the open bed
Of the fruit truck passing by
And we can smile at each other again
Me and my cantaloupe friend
Cast our cares at the couple of pears
Put a blueberry garland on an apple bed
The apple threw our half baked fears
Like a wooden shoe in the windmill gear
The turning stopped and we clearly saw
The flaws in that which finds the flaw
The strawberry said to the tangerine
«My face is red but our hats are green»
Be it orchard or a curling vine
The son of yours is the Son that’s mine
Ya Subhan Allah
Hayyul Qayyum
Subhannallahi Amma Yassifun
Sallalah Wallah Muhammad
Ya Rabbi Sali Alaihi Wa Salim
Lettuce grows, lettuce grows
In neatly sectioned beds and rows
But one day asked the gardener
To be moved to where the eggplant goes
«Reason being, I must confess
I adore her shining purple dress»
As the eggplant listened in
She wasn’t offended but she wasn’t impressed
The potato called from underground
«You've got it all turned upside down!
Does the rain that sent each spring anew
To fall on her not fall on you?
You project on her your inward scene
She’s a blank external movie screen
But the One who looks out from your eyes
Looks through hers and looks through mine
We all well know
We’re gonna reap what we sow
We all well know
We’re all gonna reap what we sow
So may we old fashionably suggest
The unmarried not undress
We well know
We’re gonna reap what we sow
We all well know
We’re gonna reap what we so
We all well know
What kind of crops are gonna grow
From each time you disrespect your parents
You better hope we don’t hear it
We who know
You’re gonna reap what you sow
We all well know
We’re gonna reap what we sow
But grace, we all know
Can take the place of all we owe
So why not, let’s forgive everyone everywhere everything
All the time everyone everywhere everything
All the time everyone everywhere everything
All the time everyone everywhere everything
All the time everyone everywhere everything
All the time everyone everywhere everything
All the time everyone everywhere everything
All the time everyone everywhere everything
All the time everyone everywhere everything

(переклад)

Давайте помремо, давайте помремо!
Вмираючи, ми відповідаємо
І опускаємо наші кошики вниз
У відкрите ліжко
Про вантажівку з фруктами, що проїжджає повз
І ми знову можемо посміхнутися один одному
Я і мій друг із дині
Покладіть наші турботи на пару груш
Покладіть чорничну гірлянду на яблучну грядку
Яблуко кинуло наші напівспечені страхи
Як дерев’яний черевик у спорядженні вітряка
Поворот зупинився, і ми добре побачили
Недоліки в тому, що знаходить недолік
Полуниця сказала мандарину
«Моє обличчя червоне, але наші капелюхи зелені»
Будь то фруктовий сад чи виноградна лоза
Твій син — це Мій Син
Так, Субхан Аллах
Хайюль Каюм
Субханналлахі Амма Ясіфун
Саллала Валла Мухаммед
Я Раббі Салі Алайхі Ва Салім
Росте салат, росте салат
На акуратно розділених ліжках і рядах
Але одного разу запитав садівника
Перемістити їх туди, куди йдуть баклажани
«Причина в тому, що я мушу зізнатися
Я обожнюю її сяючу фіолетову сукню»
Як баклажан слухав
Вона не образилася, але й не вражена
Картопля кликала з-під землі
«У вас все перевернулося з ніг на голову!
Чи дощ, що посилає кожну весну заново
Щоб упасти на неї, а не на вас?
Ви проектуєте на неї свою внутрішню сцену
Вона порожній зовнішній кіноекран
Але Той, Хто дивиться з твоїх очей
Дивиться крізь її і дивиться крізь моє
Ми всі добре знаємо
Ми будемо пожинати те, що посіяли
Ми всі добре знаємо
Ми всі пожнемо те, що посіяли
Тож можемо ми старо-модно запропонувати
Неодружені не роздягаються
Ми добре знаємо
Ми будемо пожинати те, що посіяли
Ми всі добре знаємо
Ми збираємось пожинати те, що ми таким чином
Ми всі добре знаємо
Які культури будуть рости
З кожного разу ти зневажаєш своїх батьків
Сподівайтеся, що ми цього не почуємо
Ми хто знаємо
Ти пожнеш те, що посієш
Ми всі добре знаємо
Ми будемо пожинати те, що посіяли
Але благодать, ми всі знаємо
Може замінити все, що ми заборговані
Чому б і ні, давайте пробачимо всім і всюди все
Весь час усі всюди все
Весь час усі всюди все
Весь час усі всюди все
Весь час усі всюди все
Весь час усі всюди все
Весь час усі всюди все
Весь час усі всюди все
Весь час усі всюди все