Переклад тексту пісні Храни нас, Боже! - Местный

Храни нас, Боже! (оригінал)

Как ты так смог, расскажи нам на совесть?
Время — песок, рассыпаю на повесть.
Ушёл мой поезд, я догнать не думал
И я не грущу, знаешь, нервы по струнам.
Пацы в структуре — бег по лезвию бритвы,
Семь будней палитры, года, месяц, титры.
И юный рапид матёр, курил джина.
Ноль пять — полно дыма, теперь он машина.
Тише, ай, не делай громко,
Порвет колонки, сталь, как картонки.
Душа — потемки, и нет в ней поломки,
От родной Волги, от столицы ВАЗа,
На*уй стразы, рэп, как зараза.
Жизнь мне как пазл, крестик от сглаза,
Кто *издит за глаза, you f*ck my brother.
Припев:
Но я держусь, брат, ты держись тоже,
Тату на коже поможет, быть может.
Я разных тревожил, но те, кто дороже,
Сидят на VIP-ложе, храни их всех Боже.
Но я держусь, брат, ты держись тоже,
Тату на коже поможет, быть может.
Я разных тревожил, но те, кто дороже,
Сидят на VIP-ложе, храни их всех Боже.
Сцена, свет, звук, толпа — мой куратор,
Сотня поднятых рук, глаза закапал.
В темп сердца стук, бит под концентратом,
Друг, welcome в круг, бро, где детонатор?
На пару с братом прыгал на будни,
Судьба не дура, судьба плела судьбы.
Минуты в сутки, сутки в недели,
И я горжусь теми, кто в горе в деле.
Запаха ели нашим фартовым,
Автозаводск, слышь, с Тольятти дома.
Сильное слово плюс сталь-характер,
На*уй бежать, ты ложи всех на старте.
Носит по карте, бродяга курит,
Неси натурал, слышь, спайсон не будет.
Отрава губит тысячи судеб,
Нормальный парень, нормальная крутит.
Припев:
Но я держусь, брат, ты держись тоже,
Тату на коже поможет, быть может.
Я разных тревожил, но те, кто дороже,
Сидят на VIP-ложе, храни их всех Боже.
Но я держусь, брат, ты держись тоже,
Тату на коже поможет, быть может.
Я разных тревожил, но те, кто дороже,
Сидят на VIP-ложе, храни их всех Боже.

(переклад)

Як ти так зміг, розкажи нам на совість?
Час - пісок, розсипаю на повість.
Пішов мій поїзд, я наздогнати не думав
І я не сумую, знаєш, нерви по струнах.
Паци в структурі — біг по лезу бритви,
Сім буднів палітри, роки, місяць, титри.
І юний рапід матер, курив джина.
Нуль п'ять — повно диму, тепер він машина.
Тихіше, ай, не роби голосно,
Порве стовпчики, сталь, як картонки.
Душа - потемки, і немає в неї поломки,
Від рідної Волги, від столиці ВАЗу,
На*уй стрази, реп, як зараза.
Життя мені як пазл, хрестик від пристріту,
Хто *видить за очі, you f * ck my brother.
Приспів:
Але я тримаюсь, брат, ти тримайся теж,
Тату на шкірі допоможе, можливо.
Я різних турбував, але ті, хто дорожчий,
Сидять на VIP-ложі, зберігай їх усіх Боже.
Але я тримаюсь, брат, ти тримайся теж,
Тату на шкірі допоможе, можливо.
Я різних турбував, але ті, хто дорожчий,
Сидять на VIP-ложі, зберігай їх усіх Боже.
Сцена, світло, звук, натовп - мій куратор,
Сотні піднятих рук, очі закапав.
В темп серця стукіт, битий під концентратом,
Друг, welcome в круг, бро, де детонатор?
На пару з братом стрибав на будні,
Доля недурна, доля плела долі.
Хвилини в добу, добу в тижня,
І я пишаюся тими, хто в горі в справі.
Запаху їли нашим фартовим,
Автозаводськ, чуєш, з Тольятті вдома.
Сильне слово плюс сталь-характер,
На*уй бігти, ти ложи всіх на старті.
Носить по карті, бродяга курить,
Неси натурал, чуєш, спайсон не буде.
Отрута губить тисячі доль,
Нормальний хлопець, нормальний крутить.
Приспів:
Але я тримаюсь, брат, ти тримайся теж,
Тату на шкірі допоможе, можливо.
Я різних турбував, але ті, хто дорожчий,
Сидять на VIP-ложі, зберігай їх усіх Боже.
Але я тримаюсь, брат, ти тримайся теж,
Тату на шкірі допоможе, можливо.
Я різних турбував, але ті, хто дорожчий,
Сидять на VIP-ложі, зберігай їх усіх Боже.