Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Welcome To My Life, виконавця - Melissa Ferrick. Дата випуску: 31.12.1999
Мова пісні: Англійська
Welcome To My Life(оригінал) |
| C’mon in, yeah welcome to my life |
| I get up in the morning |
| Grab a cup of coffee |
| Check out and pack my car |
| Kick it in 5th gear |
| 75 won’t get ya caught here |
| We’re pulling in to one more city |
| Where, hey, from the looks of it |
| All the girls are pretty |
| So i promise to grab my soul |
| And leave my ego at the door |
| I’m gonna open up my eyes |
| So, c’mon sing along if ya wanna |
| Cry if ya hafta |
| Lean back into your lover’s arms |
| Grab the hand of the person |
| Standing right next to you |
| Show them we are not afraid of who we are |
| Nobody is afraid of who we are here |
| Yeah, see I have 4 bags, 2 guitars, my friend Jen |
| Who helps me remember that its the fans who got me where I am |
| So if I close out a show and I m still 40 dollars in the hole |
| You know, I just put the room on plastic |
| And sleep another night on an unfamiliar mattress |
| And wonder where you are |
| I wonder where you are |
| So im gonna grab my soul |
| And leave my ego at the door |
| I’m gonna open up my eyes |
| So, c’mon sing along if ya wanna |
| Cry if ya hafta |
| Lean back into your lover’s arms |
| Grab the hand of the person |
| Standing right next to you |
| Show them we are not afraid of who we are |
| C’mon in, yeah welcome to my life |
| I get up in morning grab a cup of coffee |
| Check out and pack my car |
| I wonder where you are, yeah where you are |
| Am i gonna meet you in Boise, Boston, in Chicago or New Orleans |
| In Phoenix, Miami, in Atlanta or Des Moines |
| Am i gonna meet you in Cleveland, in Charleston |
| Chapel Hill or Detroit |
| In Austin, Portland, in Arlington or Brooklyn |
| In Hartford, Philly or New York City |
| Welcome to my life |
| (переклад) |
| Заходь, так, ласкаво просимо в моє життя |
| Я встаю вранці |
| Візьміть чашку кави |
| Перевірте та пакуйте мій автомобіль |
| Включіть на 5-й передачі |
| 75 вас тут не спіймають |
| Ми приїжджаємо в ще одне місто |
| Куди, привіт, з вигляду |
| Всі дівчата гарні |
| Тож обіцяю схопити мою душу |
| І залиште моє «его» біля дверей |
| Я відкрию очі |
| Тож, заспівай, якщо хочеш |
| Плачь, якщо я хафта |
| Відкиньтеся в обійми коханого |
| Візьміть людину за руку |
| Стоїть поруч із вами |
| Покажіть їм, що ми не боїмося того, хто ми є |
| Ніхто не боїться того, хто ми тут |
| Так, бачите, у мене 4 сумки, 2 гітари, моя подруга Джен |
| Хто допомагає мені запам’ятати, що саме шанувальники привели мене туди, де я є |
| Тож якщо я закрию шоу, а я все ще 40 долларів у дірі |
| Знаєте, я просто поставив кімнату пластиком |
| І спати ще одну ніч на незнайомому матраці |
| І дивуйся, де ти |
| Цікаво, де ти |
| Тому я схоплю мою душу |
| І залиште моє «его» біля дверей |
| Я відкрию очі |
| Тож, заспівай, якщо хочеш |
| Плачь, якщо я хафта |
| Відкиньтеся в обійми коханого |
| Візьміть людину за руку |
| Стоїть поруч із вами |
| Покажіть їм, що ми не боїмося того, хто ми є |
| Заходь, так, ласкаво просимо в моє життя |
| Я встаю вранці, беру чашку кави |
| Перевірте та пакуйте мій автомобіль |
| Мені цікаво, де ти, так, де ти |
| Я зустріну вас у Бойсе, Бостоні, Чикаго чи Новому Орлеані |
| У Феніксі, Маямі, Атланті чи Де-Мойні |
| Я зустріну вас у Клівленді, у Чарльстоні |
| Чапел-Хілл або Детройт |
| В Остіні, Портленді, Арлінгтоні чи Брукліні |
| У Хартфорді, Філлі чи Нью-Йорку |
| Ласкаво прошу до мого життя |