Переклад тексту пісні Mestizos Love Song - Mêlée

Mestizos Love Song - Mêlée
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mestizos Love Song, виконавця - Mêlée. Пісня з альбому Against The Tide, у жанрі Поп
Дата випуску: 07.07.2003
Лейбл звукозапису: Hopeless
Мова пісні: Англійська

Mestizos Love Song

(оригінал)
There is no denying truth can leave you crying
When you’ve never loved before
I hope you’re never leaving 'cause wishes are deceiving
And crying only hurts us more
So fall asleep I’ll always be in love with you
And forever know you’re always in my dreams
You never loved me like you said you did
Night fades into day my dreams are where you stay
Can we ever really get it right
I’m not going to say it 'cause I don’t want to hear
How it’s never really worth the fight
Remaining fairly happy and patiently awaiting
The moment that you realize
Call it superstition or call it intuition
But I know where our future lies
So sing to sleep I’ll always be in love with you
And forever know you’re always in my dreams
It goes on and on
You’re always in my dreams
(переклад)
Немає заперечення правди, яка може змусити вас плакати
Коли ти ніколи раніше не любив
Сподіваюся, ти ніколи не підеш, бо бажання обманюють
І плач лише більше шкодить нам
Тож засни, я завжди буду в тебе закоханий
І назавжди знай, що ти завжди в моїх мріях
Ти ніколи не любив мене, як казав
Ніч переходить у день, мої сни там, де ти залишаєшся
Чи можемо ми коли-небудь справді зрозуміти це правильно
Я не буду це говорити, бо не хочу чути
Як насправді ніколи не варто боротися
Залишаючись досить щасливим і терплячим очікуванням
Момент, який ти усвідомлюєш
Назвіть це забобоном або назвіть інтуїцією
Але я знаю, де наше майбутнє
Тож співай для сну, я завжди буду закоханий у тебе
І назавжди знай, що ти завжди в моїх мріях
Це триває і продовжується
Ти завжди в моїх мріях
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Built to Last 2007
Francesca 2004
You Make My Dreams 2007
She's Gonna Find Me Here 2007
Imitation 2007
You Got 2007
Drive Away 2007
Can't Hold On 2007
Bells 2003
Girl So Cruel 2003
Routines 2003
Love Carries On 2007
New Day 2004
Biggest Mistake 2007
Stand Up 2007
The Curse 2004
Frequently Baby (She's a Teenage Maniac) 2007
Lions Cage 2004
For a Lifetime 2007
The War 2004

Тексти пісень виконавця: Mêlée