Переклад тексту пісні Night of Our Lives - Megan & Liz

Night of Our Lives (оригінал)

Close your eyes, take it in This is life happening, mhm
We fell in love, fell apart
End with mended hearts, mhm
You don’t have to leave, but you know where you can stay
This is the night of our lives, chasing the stars in your eyes
Lost in a moment in time, when everything is alright, cause
Time flies and it’s goodbye
And I’ll see you on the other side
This is the night of our lives
Suddenly, gravity isn’t holding us down, down
Who we are, who we’ll be Barely keeping us on the ground
And no one can take what we have today
This is the night of our lives, chasing the stars in your eyes
Lost in a moment in time, when everything is alright, cause
Time flies and it’s goodbye
And I’ll see you on the other side
This is the night of our lives
And everything lead to this, the words still on your lips
Taking a risk, like the rush of a kiss
When everything starts to change, remember this place
This is the night of our lives, chasing the stars in your eyes
Lost in a moment in time, when everything is alright
This is the night of our lives, chasing the stars in your eyes
Lost in a moment in time, when everything is alright, cause
Time flies and it’s goodbye
And I’ll see you on the other side
This is the night of our lives
(Time flies)
Do do do do do
(Time flies)
This is the night of our lives
(Time flies)
Do do do do do
(Time flies)

(переклад)

Закрийте очі, візьміть це в Це життя відбувається, ммм
Ми закохалися, розпалися
Закінчити лагодженими серцями, мхм
Вам не потрібно виходити, але ви знаєте, де можна залишитися
Це ніч нашого життя, ганяючи за зірками в очах
Втрачений в момент часу, коли все в порядку, причина
Час летить і до побачення
І я побачу вас з іншого боку
Це ніч нашого життя
Раптом гравітація не тримає нас вниз, вниз
Хто ми, ким ми будемо, ледве тримаємо нас на землі
І ніхто не може забрати те, що ми маємо сьогодні
Це ніч нашого життя, ганяючи за зірками в очах
Втрачений в момент часу, коли все в порядку, причина
Час летить і до побачення
І я побачу вас з іншого боку
Це ніч нашого життя
І все веде до цього, слова все ще на твоїх вустах
Ризикувати, як порив поцілунку
Коли все почне змінюватися, згадайте це місце
Це ніч нашого життя, ганяючи за зірками в очах
Втрачений в момент часу, коли все в порядку
Це ніч нашого життя, ганяючи за зірками в очах
Втрачений в момент часу, коли все в порядку, причина
Час летить і до побачення
І я побачу вас з іншого боку
Це ніч нашого життя
(Час летить)
Робіть роблю робите робіть
(Час летить)
Це ніч нашого життя
(Час летить)
Робіть роблю робите робіть
(Час летить)