Переклад тексту пісні Thank God for December - Megan & Liz

Thank God for December (оригінал)

Pulling out to the driveway
Mom is out says she couldn’t wait
And i can’t wait to be in your arms
All eyes on the same house
Different girl in the same town
That takes me back I’ll always come home
I lived and grew up playing in this wrong horse snow
The life I know is right, right beside my window
Sleeping in my own bed
First love in my head
Thinking of the things I said that I’d never forget
Running down the stairs in the morning
To see what Santa brought in
Feeling like a kid when I’m 23 on Christmas Eve
It’s better than, better than you remember
Thank God for December
Coming up on my old friends
Hide the boy you used to sneak in
But talking work but we still feel too young
See the boy that broke your heart
Driving around in the same car
Looking back he taught me so much
We lived and grew up thinking that we knew the world
The life we know now is nothing like it was before
Sleeping in my own bed
First love in my head
Thinking of the things we said that we’d never forget
Call me by the five face
Baby pictures in the bookcase
Feeling like a kid when I’m 23 on Christmas Eve
It’s better than, better than you remember
Thank God for December
Hold my hand both angel sing (thank God for December)
Pour it to a newborn king
Ladidada
He’s on earth, a mercy mom gonna save your legacy (for December)
Sleeping in my own bed
First love in my head
Thinking of the things we said that we’d never forget
Running down the stairs in the morning
To see what Santa brought in
Feeling like a kid when I’m 23 on Christmas Eve
It’s better than, better than you remember
Thank God for December
(Hold my hand both angel sing, for December, for december)
Ladidada
A newborn king

Thank God for December (переклад)

Виїзд на дорогу
Мама вийшла, каже, що не могла дочекатися
І я не можу дочекатися, щоб бути в твоїх обіймах
Усі погляди на один будинок
Інша дівчина в тому ж місті
Це повертає мене назад, я завжди повертаюся додому
Я жив і виріс граючи в цім невірному кінському снігу
Життя, яке я знаю, прямо, біля мого вікна
Спати в власному ліжку
Перше кохання в моїй голові
Думаючи про те, що я сказав, що ніколи не забуду
Зранку бігати по сходах
Щоб побачити, що приніс Дід Мороз
Почуваюся дитиною, коли мені 23 на Різдвяний вечір
Це краще, ніж ви пам’ятаєте
Слава Богу за грудень
Я зустрічаюся з моїми старими друзями
Сховайте хлопчика, до якого ви прокрадалися
Але ми все ще відчуваємо себе занадто молодими
Подивіться на хлопця, який розбив ваше серце
Їздите на одній машині
Озираючись назад, він навчив мене стільком багато
Ми жили й росли думаючи, що знаємо світ
Життя, яке ми знаємо зараз, не таке, як раніше
Спати в власному ліжку
Перше кохання в моїй голові
Думаючи про речі, які ми сказали, що ніколи не забудемо
Зателефонуйте мені на п’ять осіб
Малюнки дитини в книжковій шафі
Почуваюся дитиною, коли мені 23 на Різдвяний вечір
Це краще, ніж ви пам’ятаєте
Слава Богу за грудень
Тримай мене за руку, обидва ангели співають (дякую Богу за грудень)
Налийте це новонародженому королю
Ладідада
Він на землі, милосердна мама врятує твою спадщину (на грудень)
Спати в власному ліжку
Перше кохання в моїй голові
Думаючи про речі, які ми сказали, що ніколи не забудемо
Зранку бігати по сходах
Щоб побачити, що приніс Дід Мороз
Почуваюся дитиною, коли мені 23 на Різдвяний вечір
Це краще, ніж ви пам’ятаєте
Слава Богу за грудень
(Тримай мене за руку, обидва ангели співають, на грудень, на грудень)
Ладідада
Новонароджений король